プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kellu wkoll impatt kulturali u globali sinifikattiv.
tam arī ir būtiska ietekme uz kultūru un globāla mēroga sekas.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
— testitjiet in vitro jindikaw assorbiment dermali sinifikattiv; jew
— in vitro testi norāda uz būtisku absorbciju caur ādu, vai — attiecībā uz strukturāli saistītām vielām konstatē būtisku ādas toksiskumu vai iesūkšanos ādā.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
is- sinifikattiv kliniku ta ’ antikorpi għal galsulfase mhux magħruf.
nav zināma pret galsulfāzi veidojošos antivielu klīniskā nozīme.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
riz sinifikattiv fil- ħtiġijiet ta ’ trasfużjoni (p < 0. 001).
plaušu vēža slimniekiem, kas saņēma platīna preparātus saturošu ķīmijterapiju, stipri samazinājās vajadzība pēc asins pārliešanas (p < 0, 001).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
madankollu, il- half- life terminali ma tbiddlitx b’ mod sinifikattiv.
tomēr terminālais eliminācijas pusperiods būtiski nemainījās.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dan it- tnaqqis mhux ikkonsidrat li hu klinikament sinifikattiv f' riżerva ematoloġika normali.
Šī samazināšanās nav uzskatāma par klīniski nozīmīgu pacientiem ar normālām hematoloģiskām rezervēm.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
• nuqqas sinifikattiv ta ’ rispons għal mediċini wżati biex jikkuraw l- anemija. al
• jūsu organismam trūkst būtiskas reakcijas uz zālēm, ko lieto anēmijas ārstēšanai.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
m’ hemmx tnaqqis sinifikattiv fil- biodisponibiltà sakemm ibandronic acid jittieħed 60 minuta qabel ikla.
ja ibandronskābe tiek lietota 60 min pirms ēšanas, bioloģiskā pieejamība būtiski nemazinās.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
• nuqqas sinifikattiv ta ’ rispons għal mediċini wżati biex jikkuraw l- anemija; jew pr
• jūsu organismam trūkst būtiskas reakcijas uz zālēm, ko lieto anēmijas ārstēšanai;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
id- daqs tat- testikoli jiċkien b’ mod sinifikattiv waqt il- perijodu tat- trattament.
Ārstēšanas laikā būs novērojama būtiska sēklinieku lieluma samazināšanās.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
iż - żurżieqa hija aktar għolja f’ pazjenti b’ indeboliment tal- fwied klinikament sinifikattiv.
līkne ir stāvāka pacientiem ar klīniski nozīmīgiem aknu darbības traucējumiem.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
10 cholestyramine (4 g tid), li tindika li hemm ammont sinifikattiv ta ’ ċirkulazzjoni enteroepatika mill - ġdid.
mfs auc samazināšanās par apmēram 40% saistīta ar holestiramīna vienlaikus lietošanu (4 g 3 reizes dienā), kas norāda, ka notiek ievērojama enterohepātiskā recirkulācija.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
19 f’ pazjenti fuq metformin seħħew primarjament f’ pazjenti dijabetiċi b’ falliment tal- kliewi sinifikattiv.
18 galvenokārt, ziņots diabēta pacientiem ar izteiktu nieru mazspēju, kuri lieto metformīnu.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
il- kwalità tal- ħajja tjiebet b’ mod sinifikattiv b’ circadin 2 mg meta mqabbla ma ’ plaċebo.
salīdzinot ar placebo, circadin 2 mg būtiski uzlaboja dzīves kvalitāti.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
il- pazjenti kellhom tneħħija totali ta ’ 6- sulfatoxymelatonin imnaqqsa b’ mod sinifikattiv meta mqabbla mal- kontrolli.
pacientiem konstatētā 6- sulfatoksimelatonīna kopējā ekskrēcija, bija būtiski zemāka, nekā kontroles grupā iekļautajiem indivīdiem.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
madanakollu, benefiċċju sinifikattiv tat - trattament b’ celsentri meta mqabbel ma obt waħdu kien għadu ippruvat (ara tabella 8).
tomēr tika demonstrēts ievērojams ārstēšanās ar celsentri ieguvums salīdzinot ar opts vienu pašu (skatīt 8. tabulu).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mard ħafif tal - funzjoni tal- kliewi m’ affettwax b’ mod sinifikattiv il- proprjetajiet farmakokinetiċi ta ’ reteplase.
nelieli nieru darbības traucējumi būtiski neietekmē reteplāzes farmakokinētiskās īpašības.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
billi nelfinavir huwa magħqud ħafna mal- protejina, id - dijalisi x’ aktarx li ma tneħħihx b’ mod sinifikattiv mid- demm.
tā kā nelfinavirs labi saistās ar proteīniem, nav iespējama nozīmīga zāļu izvadīšana no asinīm ar dialīzi.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
billi ġie stabbilit li emissjonijiet kontinwi ta' sustanzi li jagħmlu ħsara lill-ożonu fil-livelli preżenti jikkawżaw dannu sinifikattiv għas-saff ta' l-ożonu,
tā kā ir noteikts, ka vielu, kas noārda ozona slāni, ilgstošas emisijas pašreizējos līmeņos ievērojami kaitē ozona slānim;
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質: