検索ワード: kolostrum (マルタ語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

Lithuanian

情報

Maltese

kolostrum

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

リトアニア語

情報

マルタ語

l- għoġol għandu jingħata kolostrum normali ieħor minbarra l- prodott.

リトアニア語

kartu su preparatu veršelis turi gauti normalių krekenų.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

il- prodott jiġi magħmul minn kolostrum miġbur mill- baqar miżmuma taħt kundizzjonijiet idejali.

リトアニア語

preparatas gaminamas iš lauko sąlygomis laikomų karvių krekenų.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

il- qżieqeż żgħar jieħdu l- immunita meta jixorbu l- kolostrum minn majjaliet vaċċinati.

リトアニア語

naujagimiai paršeliai įgyja pasyvųjį imunitetą, atsigėrę vakcinuotų paršavedžių arba pakaitinių kiaulaičių krekenų.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

il- prodott jissuplimenta l- proprjetajiet protettivi ta ’ kolostrum kontra e. coli f5 (k99) adhesin.

リトアニア語

preparatas papildo normalių krekenų savybes, apsaugant nuo e. coli f5 (k99) adhezinų.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

l - annimali g] andhom jing] ataw kolostrum bi\\ ejjed skond pratti`i ta’ trobbija tajba.

リトアニア語

pagal gero auginimo taisykles, gyvuliai turi gauti gerti pakankamai krekenų.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

Żmien ta ’ immunità: sa 5 ġimgħat wara t- trasferiment passiv ta ’ antikorpi permezz tat- teħid tal - kolostrum.

リトアニア語

su krekenomis perdavus pasyvius antikūnus paršeliams, pasyvus imunitetas trunka iki 5 sav.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

f ’ każ ta ’ riskju akbar ta ’ infezzjoni jew nuqqas ta teħid ta kolostrum, tilqima addizjonali tista ’ tingħata fir- raba xahar segwita bil- programm komplut ta ’ vaċċinazzjoni (l- ewwel kors ta ’ tiqim ta ’ 6 xhur u doża oħra 4 ġimgħat wara).

リトアニア語

esant padidėjusiai infekcijos rizikai arba trūkstant krekenų galima papildomai vakcinuoti nuo 4 mėn. amžiaus, toliau vakcinuojant pagal pagrindinio vakcinavimo schemą (pirmą kartą nuo 6 mėn., antrą kartą – po 4 sav.).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,765,677,504 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK