検索ワード: convenia (マルタ語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

ルーマニア語

情報

マルタ語

convenia

ルーマニア語

convenia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

x’ inhu convenia?

ルーマニア語

ce este convenia?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

dilwent għal convenia.

ルーマニア語

diluant pentru convenia.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

kif jaħdem convenia?

ルーマニア語

cum acţionează convenia?

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

kif ġie studjat convenia?

ルーマニア語

cum a fost studiat convenia?

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

tagħrif ieħor dwar convenia:

ルーマニア語

alte informaţii despre convenia:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

għal x’ hiex jintuża convenia?

ルーマニア語

pentru ce se utilizează convenia?

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

convenia għandu l- benefiċċju ta ’ attività itwal.

ルーマニア語

convenia prezintă avantajul unei durate lungi de acţiune.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

x’ inhuma r- riskji assoċċjati ma ’ convenia?

ルーマニア語

care sunt riscurile asociate convenia?

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

x’ benefiċċju ntwera b’ convenia f’ dawn l- istudji?

ルーマニア語

ce beneficii a prezentat convenia în timpul studiilor?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

s’ issa, l- ebda effetti sekondarji ma ġew rapportati b’ convenia.

ルーマニア語

până în prezent nu au fost raportate efecte secundare ale tratamentului cu convenia.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

convenia fih cefovecin, antibijotiku li jingħata bħala injezzjoni (taħt il- ġilda).

ルーマニア語

convenia conţine cefovecin, un antibiotic care este administrat prin injectare (subcutanat).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

convenia 80 mg/ ml trab u solvent għas- soluzzjoni għall- injezzjoni fi klieb u qtates

ルーマニア語

convenia 80 mg/ ml, pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă la câini şi pisici

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

マルタ語

convenia 80 mg/ ml trab u solvent għas- soluzzjoni għall- injezzjoni fi klieb u qtates.

ルーマニア語

convenia 80 mg/ ml pulbere pentru soluţie injectabilă la câini şi pisici.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

is- sigurtà ta ’ convenia ma ġietx studjata f’ annimali li qed isofru minn funzjoni renali fqira ħafna.

ルーマニア語

siguranţa produsului convenia nu a fost evaluată în cazul animalelor suferind de disfuncţii renale severe.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

convenia jintuża fil- qtates biex jikkura infezzjonijiet tal- ġilda u tat- tessut artab, bħal ġrieħi u axxessi.

ルーマニア語

convenia se administrează pisicilor pentru tratarea infecţiilor pielii şi ale ţesuturilor moi, precum rănile şi abcesele.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

pakkett ta ’ convenia fih żewġ kunjetti, kunjett wieħed fih it- trab, u l- ieħor fih id- dilwent.

ルーマニア語

În fiecare pachet de convenia se găsesc două flacoane, unul dintre ele conţinând o pulbere, iar celălalt conţinând un diluant.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

convenia jintuża għall- kura ta ’ infezzjonijiet ikkawżati minn ċerti batterji speċifiċi (ara l- spc għal aktar dettalji).

ルーマニア語

convenia se utilizează pentru tratarea infecţiilor cauzate de unele bacterii specifice (pentru detalii suplimentare, a se vedea rezumatul caracteristicilor produsului).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

fl- istudji kollha, convenia kien effettiv fil- kura ta ’ l- infezzjonijiet daqs l- antibijotiku li miegħu ġie mqabbel.

ルーマニア語

În cadrul tuturor studiilor, convenia a fost la fel de eficace în tratarea infecţiilor ca şi antibioticele cu care s- a făcut comparaţia.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

convenia jintuża fil- klieb biex jikkura infezzjonijiet tal- ġilda u tat- tessut artab; dawn huma infezzjonijiet fuq il- ġilda u fis- saffi li jinsabu eżattament taħt il- ġilda, bħal ġrieħi, axxessi u pijoderma (infezzjoni tal- ġilda li toħroġ bħala raxx u bżieżaq bil- materja).

ルーマニア語

convenia se administrează câinilor pentru tratarea infecţiilor pielii şi a ţesuturilor moi; acestea sunt infecţii care apar la nivelul pielii şi la nivelul straturilor aflate imediat sub piele, precum rănile, abcesele şi piodermita (o infecţie cutanată care prezintă mâncărimi şi pustule).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,748,088,211 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK