検索ワード: ġurdien (マルタ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

英語

情報

マルタ語

ġurdien

英語

rat

最終更新: 2015-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

ġurdien knockout

英語

knockout mouse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

Ġurdien tal-warda

英語

silver roughy (pink)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

マルタ語

Ġurdien ta’ shark bay

英語

shark bay mouse

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

マルタ語

granadier tal-blat u Ġurdien oranġjo

英語

roundnose grenadier and roughhead grenadier

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

antikorp uman ta’ kontra l-ġurdien, pożittiv

英語

human anti-mouse antibody positive

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

l-ld50 orali fil-ġurdien hija ta’ 1520 mg/kg.

英語

the oral ld50 in mouse is 1520 mg/kg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

teysuno ma kienx karċinoġeniku la fil-far u lanqas fil-ġurdien.

英語

teysuno was not carcinogenic in either the rat or the mouse.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

- jekk int allerġiku/ a għal proteini tal- ġurdien jew tal- ħamster.

英語

- if you are allergic to mouse or hamster proteins

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

ruxolitinib ma kienx karċinoġeniku fil-mudell transġeniku tal-ġurdien tg.rash2.

英語

ruxolitinib was not carcinogenic in the tg.rash2 transgenic mouse model.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

il-prodott fih traċċi ta’ proteini tal-ġurdien u tal-ħamster.

英語

the product contains traces of mouse and hamster proteins.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

マルタ語

antikorpi umani kontra l-Ġurdien (human anti-mouse antibodies, hama)

英語

human anti-mouse antibodies (hama)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

proteina Ċ mill-plażma tal-bniedem ppurifikata b’antikorpi monoklonali tal-ġurdien.

英語

protein c from human plasma purified by mouse monoclonal antibodies.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

マルタ語

f’mudell tal-ġurdien għal infezzjoni bit-tb, bedaquiline wera attivitajiet batteriċida u sterilizzanti.

英語

in the mouse model for tb infection, bedaquiline has demonstrated bactericidal and sterilizing activities.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

fl- assay fuq il-limfoma fil-ġurdien, wieħed minn dawn l-intermedjarji kien posittiv ukoll.

英語

one of these intermediates was also positive in the mouse lymphoma assay.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

マルタ語

infliximab huwa antikorp monoklonali igg1 kimeriku tal - bniedem- ġurdien magħmul b’ teknoloġija ta ’ dna rikombinat.

英語

infliximab is a chimeric human-murine igg1 monoclonal antibody produced by recombinant dna technology.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

madankollu, kienu negattivi f’analiżi in vivo tal-mikronukleu tal-mudullun tal-għadam tal-ġurdien.

英語

however, it was negative in an in vivo mouse bone marrow micronucleus assay.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

esperimenti standard ta’ sigurtà farmakoloġika ġew imwettqa taħt protezzjoni mid-dawl fil-ġurdien, il-far u l-kelb.

英語

standard safety pharmacology experiments were performed under light protection in the mouse, rat and dog.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

マルタ語

studji fil-laboratorju fi speċijiet (far, ġurdien, fenek u xadina) urew evidenza ta’ żvilupp ta’ tossiċità.

英語

do not use during pregnancy and lactation, laboratory studies in species (rat, mouse, rabbit and monkey) have shown evidence of developmental toxicity.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

cabozantinib ma kienx karċinoġeniku fil-mudell tal-ġurdien rash2 b’esponiment kemmxejn ogħla mill-esponiment terapewtiku maħsub fil-bniedem.

英語

cabozantinib was not carcinogenic in the rash2 mouse model at a slightly higher exposure than the intended human therapeutic exposure.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,926,149 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK