検索ワード: attwat (マルタ語 - 英語)

studju dwar jekk setax jiġi attwat il-proġett
feasibility study

metodu li jista’ jkun attwat hu li tingħata aktar informazzjoni dwar dan.
information on such matters is one possible approach.

l-approvazzjoni ta' l-istudju dwar il-possibbiltà li jiġi attwat,
approval of feasibility study,

tintefaħ b’makkinarju li jkun attwat f’każ ta’ impatt tal-vettura.
inflated by a device which is actuated in case of vehicle's impact.

il-kwistjoni hija dwar kif jista' jkun żgurat li l-potenzjal tagħhom jiġi attwat.
the issue is how to ensure their potential is realised.

dan jidher li huwa l-uniku mod biex wieħed jipproċedi li huwa prattiku u li jista’ jiġi attwat.
this seems to be the only practically feasible way of proceeding.

tiġi simplifikata l-leġislazzjoni komunitarja mingħajr ma jitnaqqas il-livell ta' protezzjoni li jkun diġà attwat u
implify community legislation without reducing the level of protection already in place and

il-kontroll irid ikun tali li, meta jiġi attwat, jagħmel l-operazzjonijiet li ġejjin f'segwenza:
the control must be such that , when actuated , it performs the following operations in sequence :

mezz tal-ibbrejkjar tal-ipparkjar li għandu jkun attwat diversi drabi qabel ma tinkiseb il-prestazzjoni preskritta huwa permissibbli.
a parking braking device which has to be actuated several times before attaining the prescribed performance is permissible.

strument ta' l-ibbrejkjar tal-parkeġġ li għandu ikun attwat diversi drabi qabel ma tinkiseb l-esekuzzjoni preskritta huwa permissibbli.
a parking braking device which has to be actuated several times before attaining the prescribed performance is permissible.

il-kontroll tal-brejk tas-servizz għandu imbagħad jiġi attwat totalment erba' darbiet wara xulxin bil-vettura wieqfa.
5.1.1.4the service brake control shall then be fully actuated four times in succession with the vehicle stationary.

il-kmandant tal-operazzjoni Ċivili għandu jkollu responsabbiltà ġenerali sabiex jiżgura li d-dmir ta' diliġenza tal-unjoni jiġi attwat korrettament.
the civilian operation commander shall have overall responsibility for ensuring that the union’s duty of care is properly discharged.