検索ワード: bijometrika (マルタ語 - 英語)

data bijometrika
biometric data

identifikazzjoni bijometrika
biometric identification

id-dejta bijometrika
biometric data

sors ta' dejta bijometrika
source of biometric data

jeqirdu id-dejta bijometrika miġbura.
destroy the collected biometric data.

qed jiżdied il-ġbir ta’ data bijometrika.
the capture of biometric data is increasing.

tkun inġabret id-dejta bijometrika tal-applikant;
the biometric data of the applicant have been collected;

tkunx inġabret id-dejata bijometrika tal-applikant, u
the biometric data of the applicant have been collected, and

strateġija koerenti u soluzzjonijiet armonizzati fl-ue dwar identifikaturi u data bijometrika
coherent approach and harmonised solutions in the eu on biometric identifiers and data

(11) "dejta bijometrika” tfisser il-marki tas-swaba';
(11) 'biometric data' means fingerprints;

(xx) id-dejta bijometrika msemmija fl-artikolu 25(5).
(b) biometric data referred to in article 25(5).

l-ees taħżen ammont żgħir ta’ dejta personali iżda anke bijometrika għal ammont kbir ta’ persuni.
ees stores a small amount of personal data but including biometrics for a large amount of persons.

l-awtentikazzjoni bijometrika tista’tintuża, pereżempju, sabiextidentifika utenti distanti, bħal ma huma x-xhieda.
the project is testing the most advanced techniques for protecting the information, including biometry,cryptography and digital watermarking.

id-dejta alfanumerika u d-dejta bijometrika għandhom jiġu rreġistrati f’taqsimiet separati fir-repożitorju Ċentrali.
the alphanumeric data and the biometric data shall be recorded in separate sections in the central repository.

dan huwa partikolarment importanti fil-każ ta' dejta personali sensittiva bħal dejta bijometrika, dwar is-saħħa jew l-identità.
this is particularly important in the case of sensitive personal data such as biometric, health or identity data.

(11) 'dejta bijometrika' tfisser kwalunkwe dejta relatata mal-karatteristiċi fiżiċi, fiżjoloġiċi jew tal-imġiba ta’ individwu li tippermetti l-identifikazzjoni unika tiegħu, bħall-immaġni tal-wiċċ, jew dejta dattiloskopika;
(11) 'biometric data' means any data relating to the physical, physiological or behavioural characteristics of an individual which allow their unique identification, such as facial images, or dactyloscopic data;