検索ワード: cetrorelix (マルタ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

英語

情報

マルタ語

cetrorelix

英語

cetrotide 3 mg powder for solution for injection cetrorelix subcutaneous use.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

cetrorelix acetate

英語

cetrorelix acetate

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

0.25 mg cetrorelix (bħala acetate).

英語

0.25 mg cetrorelix (as acetate).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

is-sustanza attiva hi cetrorelix acetate.

英語

the active substance is cetrorelix acetate.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

kull kunjett fih 0.25 mg ta’ cetrorelix acetate.

英語

each vial contains 0.25 mg cetrorelix acetate.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

cetrotide fih mediċina msejħa ‘cetrorelix acetate’.

英語

cetrotide contains a medicine called ‘cetrorelix acetate’.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

cetrotide 0.25 mg trab għal soluzzjoni għall-injezzjoni cetrorelix

英語

cetrotide 0.25 mg powder for solution for injection cetrorelix

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

kull kunjett fih 0.25 mg ta’ cetrorelix (bħala acetate).

英語

each vial contains 0.25 mg cetrorelix (as acetate).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

cetrorelix ma ġiex investigat f’pazjenti b’mard tal-fwied.

英語

cetrotide has not been investigated in patients with hepatic disease.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

0. 26 - 0. 27 mg cetrorelix acetate ekwivalenti għall- 0. 25 mg cetrorelix.

英語

0.26 - 0.27 mg cetrorelix acetate equivalent to 0.25 mg cetrorelix.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

cetrotide 0. 25 mg trab għal soluzzjoni għall- injezzjoni cetrorelix użu għal taħt il- ġilda

英語

cetrotide 0.25 mg powder for solution for injection cetrorelix subcutaneous use.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

dan jassigura li l- pazjent jingħata doża ta ’ mill- anqas 0. 23 mg cetrorelix.

英語

this ensures a delivery to the patient of a dose of at least 0.23 mg cetrorelix.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

マルタ語

barra minn dan, kien irrapurtat każ wieħed ta ’ ħakk matul il- kura b’ cetrorelix.

英語

in addition, a single case of pruritus has been reported during treatment with cetrorelix.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

fin-nisa, cetrorelix itawwal il-livell għoli ta’ lh u għalhekk tal-ovulazzjoni.

英語

in females, cetrorelix delays the lh surge and consequently ovulation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

sensittività eċċessiva għal cetrorelix acetate jew analogi strutturali tal- gnrh, ormoni estrinsiċi tal- peptide jew għal mannitol.

英語

hypersensitivity to the active substance or any structural analogues of gnrh, extrinsic peptide hormones or to any of the excipients.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

b’dan il-mod, cetrorelix jikkontrolla t-tnixxija tal- gonadotropini (lh u fsh).

英語

due to this mode of action, cetrorelix controls the secretion of gonadotropins (lh and fsh).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

wara doża waħda ta ’ 3mg cetrorelix, kien hemm perjodu ta ’ azzjoni ta ’ mill - inqas erbat ijiem.

英語

following a single dose of 3 mg of cetrorelix a duration of action of at least 4 days has been evaluated.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

マルタ語

b’ doża ta ’ 0. 25mg kull injezzjoni, injezzjonijiet ripetuti kull 24 siegħa jżommu l- effett ta ’ cetrorelix.

英語

at a dose of 0.25 mg per injection repeated injections every 24 hours will maintain the effect of cetrorelix.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

マルタ語

wara t- taħlita mas- solvent provdut, il- konċentrazzjoni ta ’ cetrorelix hi ta ’ 1 mg/ ml.

英語

after reconstitution with the solvent provided, the concentration of cetrorelix is 1 mg/ ml.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

マルタ語

minħabba dan il- mod t’ azzjoni, cetrorelix jikkontrolla t- tnixxija tal- gonadotropini (lh u fsh).

英語

due to this mode of action, cetrorelix controls the secretion of gonadotropins (lh and fsh).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,781,340,948 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK