検索ワード: circovac (マルタ語 - 英語)

circovac
circovac emulsion

x’inhu circovac?
what is circovac?

circovac huwa vaċċin.
circovac is a vaccine.

kif jaħdem circovac?
how does circovac work?

kif ġie studjat circovac?
how has circovac been studied?

għaliex ġie approvat circovac?
why has circovac been approved?

għal x’hiex jintuża circovac?
what is circovac used for?

eu/ 2/ 07/ 075/ 001 circovac
eu/ 2/ 07/ 075/ 001 circovac

x’benefiċċju wera circovac waqt l-istudji?
what benefit has circovac shown during the studies?

x’inhu r-riskju assoċjat ma’ circovac?
what is the risk associated with circovac?

il-perjodu ta’ tiżmim għal circovac huwa żero jiem.
the withdrawal period for circovac is zero days.

circovac emulsjoni u suspensjoni għal emulsjoni għall-injezzjoni għall-ħnieżer
circovac emulsion and suspension for emulsion for injection for pigs

circovac ġie studjat f’ diversi provi fi ħnieżer tqal ta ’ diversi razez.
circovac has been studied in several trials in pregnant pigs of various breeds.

circovac jingħata permezz ta ’ injezzjoni intramuskolari (ġol- muskolu) fil- fond.
circovac is given by deep intramuscular (into a muscle) injection.

it-tul ta’ żmien li matulu circovac huwa effettiv fil-qżieqeż ġie studjat ukoll.
the length of time that circovac is effective in the piglets has also been studied.

circovac fih ir-razza tal-pcv2 li ġiet diżattivata u għalhekk ma tistax tikkaġuna l-marda.
circovac contains pcv2 strain that has been inactivated so it cannot cause the disease.

circovac jista’ jingħata wkoll direttament lill-qżieqes ta’ tliet ġimgħat jew aktar (immunizzazzjoni attiva).
circovac can also be given directly to piglets from three weeks of age (active immunisation).

il- kummissjoni ewropea tat awtorizzazzjoni valida madwar l- unjoni ewropea kollha għal circovac lil merial fil- 21 ta ’ Ġunju 2007.
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union for circovac to merial on 21 june 2007.

circovac jista’ jikkaġuna ħmura jew nefħa temporanji fis-sit tal-injezzjoni jew madwaru, li jistgħu jdumu sa erbat ijiem wara l-injezzjoni.
circovac can cause a temporary redness or swelling at or around the injection site, which can last for up to four days after the injection.

(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged kif ġie studjat circovac?
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged how has circovac been studied?