プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
luxembourg counterparty by title )
luxembourg counterparty by title )
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
and central counterparty margin calls .
and central counterparty margin calls .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
and ( iii ) central counterparty margin calls .
and ( iii ) central counterparty margin calls .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
or ( iii ) a change in the counterparty 's name .
or ( iii ) a change in the counterparty 's name .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
no collateral is given to the counterparty in exchange for the deposits .
no collateral is given to the counterparty in exchange for the deposits .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
clarifications of the eurosystem policy statement on consolidation in central counterparty clearing
clarifications of the eurosystem policy statement on consolidation in central counterparty clearing
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the amount allotted to the ith counterparty is : alli = all % Â ðai Þ
the amount allotted to the ith counterparty is : alli = all % Â ai
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a us depository institution .
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a us depository institution .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
assets included in the pool of assets used by the counterparty are not earmarked for specific transactions .
assets included in the pool of assets used by the counterparty are not earmarked for specific transactions .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
annex 6 procedures and sanctions to be applied in the event of non-compliance with counterparty obligations
annex 6 procedures and sanctions to be applied in the event of non-compliance with counterparty obligations
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
assets held through a link can be used for eurosystem credit operations as well as for any other purpose selected by the counterparty .
assets held through a link can be used for eurosystem credit operations as well as for any other purpose selected by the counterparty .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
for other liquidity-absorbing operations , the amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .
for other liquidity-absorbing operations , the amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
and --- a main refinancing operation starting on 5 july 2000 and ending on 19 july 2000 where the counterparty is allotted eur 10 million .
and a main refinancing operation starting on 5 july 2000 and ending on 19 july 2000 where the counterparty is allotted eur 10 million .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
reserve account : an account with the national central bank on which a counterparty 's reserve holdings are maintained .
reserve account : an account with the national central bank on which a counterparty 's reserve holdings are maintained .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a counterparty may also be granted access to the marginal lending facility by sending a request to the national central bank in the member state in which the counterparty is established .
a counterparty may also be granted access to the marginal lending facility by sending a request to the national central bank in the member state in which the counterparty is established .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a first efficiency criterion relates to competitive pricing behaviour and the counterparty 's ability to handle large volumes , even in turbulent market conditions .
a first efficiency criterion relates to competitive pricing behaviour and the counterparty 's ability to handle large volumes , even in turbulent market conditions .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
--- a longer-term refinancing operation starting on 29 june 2000 and ending on 28 september 2000 where the counterparty is allotted eur 45 million ;
a longer-term refinancing operation starting on 29 june 2000 and ending on 28 september 2000 where the counterparty is allotted eur 45 million ;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
( 25 ) in fixed rate foreign exchange swaps , the amount of the currency kept fixed that the counterparty is willing to transact with the eurosystem is to be stated .
( 25 ) in fixed rate foreign exchange swaps , the amount of the currency kept fixed that the counterparty is willing to transact with the eurosystem is to be stated .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
[ name of counterparty ] ( 2 ) by title ( address for the service of notices under this agreement ) date date
[ name of counterparty ] ( 2 ) by title [ address for the service of notices under this agreement ] date date
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: