プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il-miżuri jistgħu jsiru, skond kif jixraq, b'mod deċentraliżżat.
the measures can be carried out, where appropriate, on a decentralised basis.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
għajnuna komunitarja tista', skond kif ikun xieraq, tkun tant effettiva, effiċjenti u viżibbli daqs kemm titwettaq b'mod deċentraliżżat;
community assistance could, where appropriate, be more effective, efficient and visible when it is implemented on a decentralised basis;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
madanakollu, l-ecb għadu ma implimentax kontrolli fuq il-kwalità tax-xogħol magħmul mill-konsulenti u l-fornituri, la fuq livell ċentrali ta » monitoraġġ u lanqas fuq livell deċentraliżżat.
however, the ecb has still not implemented quality control of work performed by consultants and suppliers, neither at central monitoring level nor at the decentralised level.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質: