検索ワード: essential (マルタ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

English

情報

Maltese

essential

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

英語

情報

マルタ語

adam sikora għal essential killing

英語

adam sikora for essential killing

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

minimum essential medium (mem) phosphate buffered saline

英語

minimum essential medium (mem) phosphate buffered aline

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

it is essential that they ensure that such information is seen by authorized personnel only.

英語

il est indispensable qu'ils veillent à ce que ces informations ne soient vues que par le personnel autorisé.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

eagles earles minimal essential medium ma ’ hepes buffer u lactalbumin hydrolysate

英語

eagles earles minimal essential medium with hepes buffer and lactalbumin hydrolysate

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

this is essential , for the calculation of eu aggregates , which are in great demand by users .

英語

this is essential , for the calculation of eu aggregates , which are in great demand by users .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

to evaluate the implementation of the gats and the functioning of the internal market it is essential to have data for all eu member states .

英語

to evaluate the implementation of the gats and the functioning of the internal market it is essential to have data for all eu member states .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

however , this will only be possible after each country concerned has been visited at least once , in order to provide the essential input to such a decision .

英語

however , this will only be possible after each country concerned has been visited at least once , in order to provide the essential input to such a decision .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

please pay particular attention to the section on security clearance , as it may take some time to acquire the relevant documents and it is essential that they are submitted to the ecb before you start .

英語

please pay particular attention to the section on security clearance , as it may take some time to acquire the relevant documents and it is essential that they are submitted to the ecb before you start .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

while inspectors will not normally wish to enter laboratories against the will of the laboratory management, circumstances may arise where laboratory entry and access to data are essential to protect public health or the environment.

英語

si les inspecteurs ne veulent pas le plus souvent pénétrer dans les laboratoires contre le gré de la direction du laboratoire, il peut se produire que l'accès au laboratoire et aux données soit essentiel pour protéger la santé publique ou l'environnement.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

however , if you have a mid-month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .

英語

however , if you have a mid-month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

trab sorbitol sodium phosphate potassium phosphate sucrose hydrolysed gelatin medium 199 b' hanks ’ salts minimum essential medium, eagle (mem)

英語

powder sorbitol sodium phosphate potassium phosphate sucrose hydrolysed gelatin medium 199 with hanks’ salts minimum essential medium, eagle (mem) monosodium l-glutamate neomycin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

il-verżjoni ingliża tkompli tirreferi għal "essential requirements" b'konformità mad-direttiva 2000/9/ke.

英語

the english version continues to refer to "essential requirements", as in directive 2000/9/ec.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マルタ語

trab sucrose hydrolysed gelatin sodium chloride sorbitol monosodium glutamate sodium phosphate sodium bicarbonate potassium phosphate potassium chloride medium 199 b' hanks ’ salts minimum essential medium, eagle (mem) neomycin phenol red hydrochloric acid (għall- aġġustament tal- ph) sodium hydroxide (għall- aġġustament tal- ph) urea

英語

11 hydrolysed gelatin sodium chloride sorbitol monosodium glutamate sodium phosphate sodium bicarbonate potassium phosphate potassium chloride medium 199 with hanks’ salts minimum essential medium, eagle (mem) neomycin phenol red hydrochloric acid (to adjust ph) sodium hydroxide (to adjust ph) urea

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,782,401,504 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK