検索ワード: finta (マルタ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

英語

情報

マルタ語

(trattament finta).

英語

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. dummy treatment).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

85 hemm b’ pillola finta.

英語

83 were reported more often than with a dummy tablet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

pumarix huwa vaċċin ‘finta’.

英語

pumarix is a ‘mock-up’ vaccine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

adjupanrix vaċċin tat-tip “finta”.

英語

adjupanrix is a ‘mock-up’ vaccine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

foclivia huwa vaċċin tat-tip “finta”.

英語

foclivia is a ‘mock-up’ vaccine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

soliris tqabbel ma' plaċebo (kura finta).

英語

soliris was compared with placebo (a dummy treatment).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

mimpara tqabbel ma 'plaċebo (trattament finta).

英語

mimpara was compared with placebo (a dummy treatment).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

sileo ngħata lil 89 kelb u 93 kelb irċevew kura finta.

英語

sileo was given to 89 dogs and 93 dogs received a dummy treatment.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

l-ewwel studju qabbel lil lucentis ma’ injezzjoni finta.

英語

the first study compared lucentis with a sham injection.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

l-annimali rċevew jew injezzjoni ta' metacam jew injezzjoni finta.

英語

animals received either metacam injection or a dummy injection.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

dawn l-istudji qabblu wakix ma’ plaċebo (kura finta).

英語

the studies compared wakix with placebo (a dummy treatment).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

dawn l-istudji qabblu zonegran ma’ plaċebo (trattament finta).

英語

these studies compared zonegran with placebo (a dummy treatment).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

axura tqabbel ma’ plaċebo (trattament finta) tul 24 sa 28 ġimgħa.

英語

axura was compared with placebo (a dummy treatment) over 24 to 28 weeks.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

l-ewwel studju qabbel lil jakavi ma’ plaċebo (kura finta).

英語

the first study compared jakavi with placebo (a dummy treatment).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

fi tliet studji minnhom, ionsys tqabbel ma’ plaċebo (sistema finta).

英語

in three of the studies, ionsys was compared with placebo (a dummy system).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

f’żewġ studji fost dawn, luminity tqabbel ma’ plaċebo (trattament finta).

英語

in two of these studies, luminity was compared with placebo (a dummy treatment).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

il-pazjenti ngħataw macugen (0.3 mg, 1 mg jew 3 mg) jew injezzjoni finta.

英語

the patients were given either macugen (0.3 mg, 1 mg or 3 mg) or a ‘sham’ injection.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

l- effetti ta 'soliris ġew mqabbla ma dawk ta' plaċebo (trattament finta).

英語

the effects of soliris were compared with those of placebo (a dummy treatment).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

briviact huwa aktar effettiv mill-plaċebo (kura finta) għat-tnaqqis tal-aċċessjonijiet.

英語

briviact is more effective than placebo (a dummy treatment) at reducing seizures.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

fit-tieni studju prinċipali, 4,560 adult ingħataw jew pumarix jew plaċebo (vaċċin finta).

英語

in the second main study, 4,560 adults were given either pumarix or placebo (a dummy vaccine).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,944,484,569 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK