検索ワード: għalkemm (マルタ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

英語

情報

マルタ語

għalkemm

英語

hcv/ hiv co-infected patients receiving peginterferon alfa-2b/ ribavirin treatment and haart may be at increased risk to develop haematological abnormalities (as neutropenia, thrombocytopenia and anaemia) compared to hcv mono-infected patients.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

għalkemm jammonta?

英語

what do they amount to?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

għalkemm l-art.

英語

even though art.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

għalkemm mhux studjat

英語

[cyp3a4 substrates]

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

għalkemm mhux studjat,

英語

although not studied, voriconazole

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

għalkemm paliperidone huwa antagonista

英語

even though paliperidone is a strong

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

għalkemm nekrożi tal- ġilda

英語

for this reason, if the patient is switched to oral anticoagulants, protein c replacement must be continued until stable anticoagulation is obtained.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

għalkemm il-kummissjoni kkonfermat li

英語

he found the commission's justification plausible and closed the case with a finding of no maladministration.3570/2005/wp 

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

nistgħu inkunu magħqudin għalkemm aħna differenti.

英語

we can be united even though we are diverse.

最終更新: 2023-11-21
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

għalkemm esperjenza klinika indikat li attakki puletiċi

英語

conditions which need supervision careful dosing as well as regular and close monitoring is necessary in patients with: – epilepsy and organic brain syndrome:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

l-tartaric, għalkemm ħafna aktar bil-mod.

英語

l-tartaric acid, although very much more slowly.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

għalkemm sar progress konsiderevoli għadd hemm lok għal titjib.

英語

while considerable progress has been made, there is still room for improvement.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

għalkemm huma rari, is-sintomi jistgħu jkunu severi.

英語

although they are rare, the symptoms can be severe.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

għalkemm dawn huma rari, jistgħu jħallu konsegwenzi koroh ħafna.

英語

rare as they are, such incidents may have terrible consequences.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

għalkemm jista ’ jkun li isoenzimi oħrajn għandhom rwol sekondarju.

英語

in vitro studies with human liver microsomes suggest that oxidative metabolism of nevirapine is mediated primarily by cytochrome p450 isozymes from the cyp3a family, although other isozymes may have a secondary role.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

għalkemm intervista hija xi ħaġa serja, xorta hemm lok għal tbissima.

英語

you are not obliged to answer all the questions asked, no matter what level you have reached in the application procedure.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

fl-ewropa huwa preżenti wkoll għalkemm mhux b'rati sinifikanti.

英語

in europe it is also present although not at significant rates.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

għalkemm huwa limitat, l-iffrankar tal-karbonju mhuwiex negliġibbli.

英語

while limited, the carbon savings are not negligible.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

dan ipproduċa riżultati pożittivi, għalkemm issa laħaq il-limiti tiegħu.

英語

it has produced positive results, although it has reached its limits.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

bgħattu lura u għalkemm ippruvajt nikkuntattja lin-negozjant ripetutament, ma rnexxilix.

英語

i sent it back and repeatedly tried to contact the trader without success.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,939,953 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK