検索ワード: gats (マルタ語 - 英語)

gats
general agreement on trade in services

rigward servizzi, il-gats;
with respect to services, the gats;

il-każ speċifiku tal-gats/wto
the specific case of gats/wto

l-artikolu ii:1 tal-gats;
article ii:1 of gats;

paġni 61 sa 77 ta dokument gats/sc/31,
pages 61 to 77 of document gats/sc/31,

paġni 24 sa 29 tad-dokument gats/sc/7,
pages 24 to 29 of document gats/sc/7,

paġni 23 sa 26 tad-dokument gats/sc/33 u
pages 23 to 26 of document gats/sc/33 and

to evaluate the implementation of the gats and the functioning of the internal market it is essential to have data for all eu member states .
to evaluate the implementation of the gats and the functioning of the internal market it is essential to have data for all eu member states .

jiġu ffaċilitati l-obbligi internazzjonali tal-ue fil-kuntest tal-gats.
to facilitate the eu’s international commitments in the context of the gats.

il-formulazzjoni għandha tittieħed mill-offerta tal-gats tal-ue tal-2005.
the wording should reflect the eu's gats offer from 2005.

minħabba li l-istatistika tal-bilanċ tal-pagamenti tkopri biss b » mod parzjali linformazzjoni inkluża fil-ftehim gats, huwa essenzjali li regolarment tinħareġ statistika ddettaljata fuq l-affiljati barranin.
as balance of payments statistics cover only partially the data included in the gats agreement, it is essential that detailed statistics on foreign affiliates be produced regularly.