プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rifjut li wieħed ibiegħ / jipprovdi oġġett jew servizz
refusal to sell / provide a good or a service
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
obbligu dirett jew indirett li jwassal lil fornitur biex ibiegħ prodott lil xerrej wieħed biss
direct or indirect obligation causing a supplier to sell a good only to one buyer
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
a ibiegħ il-prodotti tiegħu permezz ta' bejjiegħa bl-ingrossa esklussivi.
a sells its product through exclusive wholesalers.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
fornitura esklussiva hi bbażata fuq obbligu dirett jew indirett li jikkawża l-fornitur biss biex ibiegħ lil xerrej wieħed.
exclusive supply is based on a direct or indirect obligation causing the supplier only to sell to one buyer.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
il-hf imbagħad ibiegħ l-ishma bl-istennija li l-prezz se jaqa’.
the hf then sells the shares in the expectation that the price will fall.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
l-isem jew l-isem kummerċjali u indirizz tal-fabbrikant u, jekk applikabbli, ta' min ibiegħ
the name or business name and address of the manufacturer and, if applicable, of the supplier;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
ebda abbonat ma jista' jitlob jew ibiegħ postijiet ta' l-ajru jekk dan ma jiġix mitlub biex jagħmel hekk minn konsumatur.
no subscriber may request or sell airline space unless requested to do so by a consumer.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
( a) Ħruġ gross Ħruġ gross matul il-perjodu ta » rapportar għandu jinkludi l-ħruġ ta » titoli ta » dejn kollu u ta » ishma kkwotati meta min joħroġhom ibiegħ titoli maħluqin ġodda għall-flus kontanti.
net issues during reporting period( a) gross issues gross issues during the reporting period must include all issues of debt securities and quoted shares where the issuer sells newly created securities for cash.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質: