検索ワード: insegwiment (マルタ語 - 英語)

eżami/insegwiment mediku
medical examination/follow-up

insegwiment awtomatiku tal-bersall
automatic target tracking

insegwiment ta' ksur ta' regoli
follow-up of infringements

sistema ta' insegwiment tal-bersall
tracking system

l-istabbiliment ta' sistemi ta’ insegwiment
establish tracking systems

is-sorveljanza u l-insegwiment fl-ispazju
space surveillance/ tracking

monitoraġġ u insegwiment ta' l-oġġetti mibgħuta;
monitoring and tracking of items dispatched;

insegwiment ta’ l-attivita’ ta’ l-awditjar
follow-up of audit activity

radar għall-insegwiment tal-blalen tal-ajru meteoroloġiċi.
weather balloon tracking radars.

l-insegwiment ta' allinjament ta' leġislazzjoni teknika tradizzjonali;
pursue alignment of traditional technical legislation;

l-insegwiment ta' prattiċi kummerċjalment vijabbli ta' l-ipprezzar
the pursuit of commercially viable pricing practices

l-insegwiment ta’ riformi strutturali biex nimmodernizzaw l-ekonomiji tagħna
pursuing structural reforms to modernise our economies

to baqgħet hekk sa l- aħħar ta ’ l- insegwiment fil- 180 jum.
95%ci, 0.68; 0.93, p = 0.003).

(ċ) l-insegwiment tal-verifiki magħmula u l-penalitajiet applikati.
the follow-up to the verifications carried out and the penalties applied.

dan huwa meħtieġ biex jiġi żgurat insegwiment ordinat u finanzjarjament stabbli ta’ l-attivitajiet.
this is needed to ensure an orderly and financially stable pursuit of the activities.

ara l-ewwel rapport dwar l-insegwiment tar-rakkomandazzjoni 2001/613/ke.
see the first report on the follow-up to the recommendation 2001/613/ec.

konferenza ta' insegwiment se tkun organizzata f’april 2006 mill-presidenza tal-kunsill.
a follow-up conference will be organised in april 2006 by the presidency of the council.

bħal kwalunkwe insegwiment ieħor ta’ passjoni, huwa meħtieġ xogħol iebes sabiex titwettaq il-ħolma.
as with any pursuit of passion, hard work is necessary to achieve the dream.

dwar il-bidu u l-insegwiment tan-negozju ta’ l-assigurazzjoni u r-rijassigurazzjoni
concerning life assurance on the taking-up and pursuit of the business of insurance and reinsurance

sistemi ta’ radar u sistemi ta’ insegwiment, għajr dawk speċifikati f’6a008, kif ġej:
radar systems and tracking systems, other than those specified in entry 6a008, as follows: