検索ワード: interlinking (マルタ語 - 英語)

dispożizzjonijiet ta' interlinking
interlinking provisions

interlinking għandu jkun magħluq;
interlinking shall be closed;

titħassar id-definizzjoni ta » « interlinking » 2.
the definition of « interlinking » is deleted; 2.

( ii) il-kliem « mekkaniżmu interlinking » jitħassar.
( ii) the term « interlinking mechanism » is deleted.

it is a decentralised system consisting of 15 national rtgs systems , the ecb payment mechanism and the interlinking mechanism .
it is a decentralised system consisting of 15 national rtgs systems , the ecb payment mechanism and the interlinking mechanism .

target hu maghmul minn sistemi nazzjonali rtgs , il-mekkaniżmu tal-pagament bce u interlinking ."
target is composed of the national rtgs systems , the ecb payment mechanism and interlinking .'

it-target hija komposta missistemi rtgs nazzjonali, il-mekkaniżmu tal-ħlas talbĊe u l-interlinking.
target is composed of the national rtgs systems, the ecb payment mechanism and interlinking.

is-sistemi rtgs jistgħu jikkonnettjaw mat-target permezz ta » l-interlinking jew permezz ta » link bilaterali.
rtgs systems may connect to target via interlinking or through a bilateral link.

fl-24 ta » ottubru, 2002, il-kunsill governattiv tal-bank Ċentrali ewropew( bĊe) ħa nota ta » numru ta » għażliet differenti li jagħmluha possibbli biex il-banek ċentrali jikkunnettjaw mat-target, ħlief permezz ta » l-interlinking.
on 24 october 2002 the governing council of the european central bank( ecb) took note of a number of different options permitting central banks to connect to target other than via interlinking.