検索ワード: ipejjep (マルタ語 - 英語)

min ipejjep
smokers

min ipejjep imut żgħir.
smokers die younger.

jeskludi: artikoli oħra ta' min ipejjep (12.2).
excludes: other smokers' articles (12.2).

l-utent ma għandux ipejjep, jiekol jew jixrob waqt li jkun qed juża stronghold.
the user must not smoke, eat or drink while handling stronghold.

mhux permess li wieħed ipejjep, jixrob jew idaħħal ikel fl-arkivju tal-bĊe.
it is not permitted to smoke, drink, or bring food into the ecb archives.

ir-reviżjoni tippermetti wkoll lil min ipejjep biex jibbenefika mill-miżuri protettivi stipulati mit-tpd.
the revision would also allow smokers to benefit from the protective measures set by the tpd.

l-użu tat-tabakk illeċitu minn min ipejjep huwa marbut mal-prezz u d-disponibbiltà11.
on the contrary, smokers’ use of illicit tobacco is related to price and availability11.

tiffaċilita lil min ipejjep biex jiddeċiedi li jieqaf jew inaqqas it-tipjip u jappoġġawhom fil-proċess ta’ ċessazzjonixxxii.
make it easier for smokers to decide to give up or reduce smoking and support them in the cessation process.xxxii

analiżi farmakokinetika tal- popolazzjoni uriet espożizzjoni kemmxejn inqas għal paliperidone f’ min ipejjep meta mqabbla ma ’ min ma jpejjipx.
a population pharmacokinetic analysis showed a slightly lower exposure to paliperidone in smokers compared with non-smokers.

huwa stmat li attwalment min ipejjep imut 14-il sena qabel min qatt ma pejjep, minħabba mard marbut mat-tipjip jew kumplikazzjonijiet relatati.
it is estimated that at present smokers die 14 years earlier than people who have never smoked, as a result of smoking-related disease or attendant complications.

il-kampanja tipprovdi wkoll lil min ipejjep b'għajnuna prattika biex jieqaf, permezz tal-"icoach" innovattiv.
the campaign further provides smokers with practical help with quitting, through the innovative "icoach".

il-pazjenti li għandhom problemi gravi bil- pulmun jew li għandhom sogħla tipika ta' min ipejjep jaf ikollhom aktar ċans li jiżviluppaw effetti sekondarji.
patients with severe lung problems or with smoker’s cough may have a higher chance of developing side effects.

jiena kunfidenti li l-kampanja se tgħin lil min ipejjep biex jifhem li għandu ħafna x'jirbaħ jekk jaqta' t-tipjip".
i am confident that the campaign will help smokers understand they have much to gain from quitting".

il-livelli ta’ cinacalcet fil-plażma jistgħu jkunu inqas f’min ipejjep minħabba l-induzzjoni ta’ metaboliżmu medjat minn cyp1a2.
plasma levels of cinacalcet may be lower in smokers due to induction of cyp1a2-mediated metabolism.