検索ワード: javvanzaw (マルタ語 - 英語)

in-negozjati mal-ukraina qed javvanzaw.
negotiations with ukraine are advancing.

ux is- sinjali u s- sintomi javvanzaw.
ge with viraferon must be monitored closely and treatment discontinued if signs and symptoms progress.

azzjonijiet li l-kummissjoni se tkompli javvanzaw jew tqawwi:
actions the commission will scale-up or continue

l- infezzjonijiet jistgħu javvanzaw aktar malajr u jkunu aktar severi.
infections may progress more rapidly and may be more severe.

l-infezzjonijiet jistgħu javvanzaw aktar malajr u jistgħu jkunu aktar severi.
infections may progress more rapidly and may be more severe.

bl-istess mod, l-intrapriżi għandhom jingħataw inċentivi biex javvanzaw iktar.
businesses similarly need to be incentivised to make further progress.

3.3 applikazzjoni ta’ għodod aħjar biex javvanzaw l-inklużjoni soċjali tar-roma
3.3 applying better tools to advancing the social inclusion of the roma

biex javvanzaw aktar, il-kummissjoni qed tipproponi li żżid fowkus fuq għadd ta’ oqsma.
to advance further, the commission proposes to increase focus on a number of areas.

ir-riċerka u l-innovazzjoni ġeneralment javvanzaw l-aktar fi swieq miftuħa u kompetittivi.
research and innovation generally thrive best in open and competitive markets.

bis-saħħa ta' dawn qed javvanzaw malajr pajjiżi oħra fl-asja u l-amerika latina.
in their slipstream other asian and south american countries follow rapidly.

fl-2013, il-pajjiżi tat-tkabbir komplew javvanzaw fi triqithom lejn l-unjoni ewropea.
in 2013, the enlargement countries further advanced on their path towards the european union.

il-konsulenti li jkunu qegħdin javvanzaw ’il fuq jistgħu jipprovdu ispirazzjoni u gwida lil studenti sħabhom bi prestazzjoni akkademika aktar baxxa.
upwardly mobile mentors can provide inspiration and guidance to fellow students with lower academic performance.

għalhekk irridu ngħinuhom ikomplu l-missjoni ta' informazzjoni tagħhom biex javvanzaw fil-ġlieda kontra l-faqar.
that is why we wish to help them to continue providing information in the cause of combating poverty."

il-kummissjoni u l-istati membri qegħdin jaħdmu biex javvanzaw in-negozjati tal-adeżjoni mat-turkija.
the commission and member states are working on advancing the accession negotiations with turkey.

danwera n-nuqqas ta’ strutturi ta’ appoġġ li jgħi -nuhom jidħlu, jibqgħu u javvanzaw fl-impjiegitagħhom.
esf impactsemploymentratessubstantially

dawn huma organizzazzjonijiet ewlenin biex javvanzaw id-diskussjonijiet dwar il-protezzjoni u l-konservazzjoni tar-riżorsi ħajjin tal-baħar.
these are key organisations to advance discussions on the protection and conservation of marine living resources.

dan se jippermetti wkoll lill-partijiet juru kemm qegħdin javvanzaw b'mod kollettiv u se jipprovdi l-informazzjoni meħtieġa biex ifasslu politika ta' mitigazzjoni domestika effettiva.
it will also enable parties to show how far they are collectively advancing and will provide the necessary information to formulate effective domestic mitigation policy.

billi l-prodotti jiqdiemu mal-mogħdija taż-żmien, jiġu żviluppati standards ta' sigurtà ogħla u l-istat tax-xjenza u t-teknoloġija javvanzaw;
whereas products age in the course of time, higher safety standards are developed and the state of science and technology progresses;