検索ワード: jipproteġi (マルタ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

English

情報

Maltese

jipproteġi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

英語

情報

マルタ語

biex jipproteġi l-ambjent.

英語

to protect the environment.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

l-ewro jipproteġi l-ewropa.

英語

the euro protects europe.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

parir li jipproteġi lill-irġiel

英語

safety advice for men

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

dan jipproteġi lill-ħnieżer mill-marda.

英語

this protects the pigs against the disease.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

parir li jipproteġi nisa li jistgħu joħorġu tqal

英語

safety advice for women of childbearing potential

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

ppe biex jipproteġi kontra waqgħat mill-għoli,

英語

ppe to protect against falls from a height,

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

dejjem ikollhom depożitarju li jipproteġi l-assi;

英語

always have a depositary to keep assets safe;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

aqla’ t-tapp li qed jipproteġi l-labra.

英語

pull the protective needle cap straight off the needle.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

gardasil mhux ser jipproteġi kontra kull tip ta’ papillomavirus uman.

英語

gardasil will not protect against every type of human papillomavirus.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

dan jipprevjeni użu ħażin u jgħin biex jipproteġi l-ambjent.

英語

this will prevent misuse and help to protect the environment.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

dan jgħin biex jipproteġi lill-frat kontra infezzjonijiet tal-bvd.

英語

this will help protect the cattle against bvd infections.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

ixiaro ma jistax jikkawża l-marda li huwa jipproteġi kontriha.

英語

ixiaro cannot cause the disease it protects against.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

l-ippakkjar gĦandu jipproteĠi i-prodott b'mod adegwat.

英語

packaging must protect the produce adequately.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

arepanrix huwa vaċċin li jipproteġi kontra l-influwenza ‘pandemika’.

英語

arepanrix is a vaccine to protect against ‘pandemic’ flu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

gardasil mhux ser jipproteġi kontra mard ieħor li mhux ikkawżat mill-papillomavirus uman.

英語

gardasil will not protect against other diseases that are not caused by human papillomavirus.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

‘mekkaniżmu protettiv’ ifisser mekkaniżmu maħsub sabiex jipproteġi partijiet perikolużi.

英語

‘protective device’ means a device intended to protect dangerous parts.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

fittex u kun af x’jagħmel ilpost fejn taħdem sabiex jipproteġi ħaddiema żgħażagħ.

英語

here are some steps you can take to help your children:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

mekkaniżmu protettiv waħdieni jista’ jipproteġi numru ta’ punti ta’ periklu.

英語

a single protective device may protect a number of dangerous points.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

wieħed mill-għanijiet ta’ din id-direttiva huwa li jipproteġi lill-investituri.

英語

one of the objectives of this directive is to protect investors.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

huwa indispensabbli biex jipproteġi n-know-how trasferit mill-fornitur għall-bejjiegħ,

英語

is indispensable to protect know-how transferred by the supplier to the buyer,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,042,804,806 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK