検索ワード: jirrevedi (マルタ語 - 英語)

jirrevedi 'l fuq
revise upwards

jirrevedi 'l isfel
revise downwards

jirrevedi l-proċess wara tliet snin.
reviewing the process after three years.

janalizza u fejn ikun meħtieġ jirrevedi l-mapp;
reviews and where necessary revises the mapp;

jirrevedi l-funzjonar ta’ dan l-arranġament.
review the functioning of this arrangement.

huwa jirrevedi l-ġarr tar-roti fuq il-ferroviji.
it reviews the carriage of cycles on trains.

il-kunsill governattiv jinsab lest jirrevedi d-deċiżjoni
governing council stands ready to review decision

jirrevedi l-iffunzjonar effiċjenti u effettiv tal-ftehim.
reviewing the efficient and effective functioning of the agreement.

jirrevedi t-tħaddim effiċjenti ta' dan il-ftehim;
reviewing the efficient functioning and implementation of this agreement

(b) jirrevedi l-funzjonar ta’ dan l-arranġament.
(b) review the functioning of this arrangement.

6. jirrevedi t-tħaddim effiċjenti ta' dan il-ftehim;
6. reviewing the efficient functioning and implementation of this agreement

ir-rapport jirrevedi l-prijoritizzazzjoni tal-azzjonijiet fi ħdan kull mira.
the report reviews prioritisation of actions within each target.

il-kunsill ser jirrevedi d-deċiżjoni fid-dawl tal-progress.
the council will review the decision in the light of progress.

il-kunsill governattiv tal-bĊe għandu jirrevedi d-derogi kull sena.
the governing council of the ecb shall review the derogations yearly.

( 10 ) il-kunsill governattiv għandu jirrevedi t-tħaddim ta » din
( 10 )

il-bureau huwa awtorizzat jirrevedi d-dispożizzjonijiet ta’ implimentazzjoni fi kwalunkwe ħin.
the bureau shall be authorised to revise the implementing provisions at any time.

il-kunsill governattiv għandu jirrevedi kull sena l-ammont totali tal-provvediment.
the governing council shall review the total amount of the provision on an annual basis.

il-kumitat konġunt taż-Żee għandu jirrevedi s-sitwazzjoni matul l-1999.
the eea joint committee shall review the situation during 1999.

il-kunsill jista', meta xieraq, jirrevedi l-finanzjament tal-kont speċjali.
the council may, when appropriate, review the financing of the special account.

jirrevedi u jirrapporta fuq il-posizzjonijiet tat-talba u tal-fornitura tal-gomma;
reviewing and reporting on rubber supply/demand positions;