検索ワード: kont taf li hijja (マルタ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

English

情報

Maltese

kont taf li hijja

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

英語

情報

マルタ語

kont taf li

英語

did you know that

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

kont taf li...

英語

did you know?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

kont taf?

英語

did you know?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

kong taf li

英語

you know

最終更新: 2022-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

kont taf lil ommi!?

英語

did you know my mother?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

kont taf li l-ferroviji ġew ivvintati « fl-ewropa?

英語

did you know that railways were invented in europe?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

u kont taf li kull sena eluf ta’ niesfil-fatt jagħmlu dan?

英語

and did you know that every year thousands ofpeople actually do this?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

jekk taf li tbati minn, jew batejt minn:

英語

if you know you suffer, or have suffered, from:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

jekk taf li għandek xi problema fil-fwied

英語

if you know that you have a liver problem.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

マルタ語

taf li diġà għandek ċans akbar li jkollok trombożi

英語

you know you already have an increased chance of having a thrombosis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

jekk taf li għandek problema severa tal-fwied.

英語

if you know that you have a severe liver problem.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

マルタ語

jekk taf li għandek allerġija għal mediċini li fihom sulphonamide.

英語

if you have a known allergy to medicines containing sulphonamide.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

għandek tkun taf li l-effetti sekondarji jistgħu jiħraxu.

英語

you should be aware that side effects may be intensified.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

kont taf li kull sena fl-ewropa jmutu bejn 7 000 u 8 000 minħabba d-droga?

英語

did you know that they are 7 000 to 8 000 drug-induced deaths in europe every year?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

taf li stalevo jista ’ jagħmel dawn ir- reazzjonijiet agħar.

英語

aware that stalevo may make these reactions worse.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

マルタ語

għandek tgħarraf lit-tabib tiegħek jekk taf li għandek allerġija għal capecitabine

英語

you must inform your doctor if you know that you have an allergy to capecitabine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

huwa importanti li tkun taf li cialis ma jaħdimx jekk ma jkunx hemm stimolu sesswali.

英語

it is important to note that cialis for the treatment of erectile dysfunction does not work if there is no sexual stimulation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

dorota, li hija pollakka, issir taf li teħtieġ operazzjoni f'qalbha.

英語

dorota, who is polish, finds out she needs a heart operation.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

għandek tkun taf li l-ue hija struttura li ma tistax tqabbilha ma xejn."

英語

you know, the eu is a sui generis construction”.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マルタ語

jekk taf li inti sensittiv għal nsaids għandek tevita li tmiss mal-prodott mediċinali veterinarju.

英語

if you have a known hypersensitivity to nsaids you should avoid contact with the veterinary medicinal product.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,661,529 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK