検索ワード: kranju (マルタ語 - 英語)

kranju
cranium

kranju;
bleeding inside the skull;

Ġol-kranju
intracranial

pressjonigħoljafil-kranju
intracranial hypertension

Ġol-kranju, n
intracranial, n

emorraġija fil-kranju
bleeding inside the skull

Ħruġ ta’ demm fil-kranju
bleeding within the skull

emorraġija sintomatika fil-kranju
symptomatic intracranial haemorrhage

borr barra mill- kranju n (%)a
borr extra- cranial n (%)a

emorraġija fil- kranju inċident ċerebrovaskulari
intracranial haemorrhage cerebrovascular accident

emorraġija ċerebrali u fil-kranju, sinkope
cerebral and intracranial haemorrhage, syncope

trawma riċenti fir-ras jew fil-kranju
recent trauma to the head or cranium

b’qatgħa dritta parallela mal-kranju; jew
by a straight cut parallel to the cranium; or

5 sinjali u sintomi ta’ newropatija fil-kranju.
5 signs and symptoms of cranial neuropathy.

neoplażma fil-kranju, formazzjoni difettuża arterjovenuża jew anewriżma
intracranial neoplasm, arteriovenous malformation or aneurysm

nervi u kanali tar-ras, tal-moħħ u tal-kranju
head,brain and cranial nerves and vessels

pressjoni ogħla fil-moħħ (pressjoni għolja ġol-kranju):
increased pressure in the brain (intracranial hypertension)

Żieda fil-pressjoni ta’ ġol kranju, konvulżjonijiet, nevrite ottika
increased intracranial pressure, convulsions, optic neuritis

storja ta’ emorraġija fil-kranju (ara sezzjoni 4.8).
history of intracranial haemorrhage (see section 4.8).

pressjoni għolja ġol-kranju/żieda fil-pressjoni ġol-kranju
intracranial hypertension/increased intracranial pressure