検索ワード: nissalvagwardjaw (マルタ語 - 英語)

nissalvagwardjaw il-kuxjenza lokali
safeguarding local awareness

ejja naħdmu flimkien biex nissalvagwardjaw id-dritt għal moviment liberu.
let's work together on safeguarding the right to free movement.

Ħadna deċiżjonijiet ewlenin sabiex nissalvagwardjaw iż-żona tal-euro, fuq perijodu kemm qasir kif ukoll twil.
we took major decisions to safeguard the eurozone, both short-term and medium-term.

biex nissalvagwardjaw dak li writna mingħand il-missirijiet fundaturi tagħna, u niżguraw ġejjieni aħjar għall-ġenerazzjoni li jmiss.
safeguarding the legacy of our founding fathers, and securing a better future for the next generation.

u huwa biss permezz tal-kooperazzjoni u tal-adattament li se nissalvagwardjaw l-ekonomija tas-suq soċjali tagħna.
and it is only through cooperation and adaptation that we will safeguard our social market economy.

madankollu, huwa ta' importanza vitali li nissalvagwardjaw l-integrità tas-suq uniku fost is-27 stat membru.
however, it is vitally important to safeguard the integrity of the single market among the 27.

jeħtieġ li nissalvagwardjaw is-sigurtà tal-provvista u niżviluppaw sorsi awtonomi sabiex ikunu evitati indħil u xokkijiet għall-prezzijiet b’effetti ekonomiċi dannużi.
we need to safeguard security of supply and develop autonomous sources so as to avoid interruptions and price shocks with damaging economic effects.

3.12 il-kummissjoni għandha tassigura li pajjiżi terzi joffru livelli proporzjonali ta’ ftuħ għall-esportaturi u l-investituri ta’ l-ue u li jkollha regoli fundamentali li ma jfixklux il-kapaċità tagħna fil-ħarsien ta’ l-interessi tagħna u sabiex nissalvagwardjaw il-protezzjoni għolja tagħna tas-saħħa, is-sigurtà, soċjali, ambjentali u tal-konsumatur.
3.12 the commission needs to ensure that third countries offer proportionate levels of openness to eu exporters and investors and to have ground rules which do not undermine our capacity to protect our interests and to safeguard our high health, safety, social, environmental and consumer protection.