検索ワード: silta (マルタ語 - 英語)

silta mid
extract from the

silta mir-rekords ġudizzjarji
extract from the judicial record

il-ħruġ ta' silta mir-reġistru;
issue of an extract from the register;

silta mir-reġistrazzjoni fir-reġistru professjonali
excerpt of enrolment in the professional register

silta ndv ulster 2c hija rrakkomandata għal użu bħala antiġenu normali.
ndv strain ulster 2c is recommended for use as standard antigen.

fejn kull eżempju huwa ppreżentat permezz ta' test qasir u silta fuq vidjo.
where each example is presented through a short text and a video-clip.

kien hemm aktar minn 11 500 silta tal-istampa li tkellmu dwar is-sena.
over 11,500 press clippings reported on the year.

l-impriża għandha tagħti silta mir-roster lis-sewwieqa konċernati li jitolbuha.
the undertaking shall give an extract from the roster to the drivers concerned who request it.

oriġini, kultura tal-laboratorju, numru tas-silta, metodu tal-kultivazzjoni;
origin, laboratory culture, strain number, method of cultivation;

aktar tagħrif dwar l-ecall, inkluż silta vidjo, tinsab ukoll f’dan is-sit.
more information on ecall, including a video clip, is also available at this link.

trasferiment bħal dan jista' jsir favur persuna waħda biss li tirċievi t-trasferiment għal kull liċenzja jew ċertifikat jew silta minnhom.
such transfer may be made in favour of a single transferee only for each licence or certificate or extract therefrom.

l-ispeċi, s-silta, s-sorsi, l-kondizzjonijiet ambjentali, id-dieta, etc.,
species, strain, source, environmental conditions, diet, etc.;

appendiċi: silta mill-istruzzjonijiet dwar id-disinn għallkarti tal-flus tal-euro istitut monetarju ewropew 12 ta » frar 1996
appendix: excerpt from the design brief for the euro banknotes european monetary institute 12 february 1996

xbieha: il-bieb ta » l-imdina minn ġewwa, it-torre dello standardo u silta mid-dikjarazzjoni maltija tad-drittijiet
image: the back of mdina gate, torre dello standardo and extract from maltese declaration of rights