検索ワード: tiġrija (マルタ語 - 英語)

Żwiemel tat-tiġrija
racehorses

tiġrija sfrenata fost uħud biex jinnovaw bla ebda introjtu biex jiffinanzjaw l-innovazzjoni
wild race among some to innovate, without revenue to finance it

l-annimali tal-wiri, tat-tgħammir, tat-tiġrija, eċċ;
animals for show, breeding, racing, etc;

- ingħaqad fit-tiġrija għall-premju tal-belt kapitali ambjentali ewropea tagħhom.
– join the race for the european green capital award.

bdiet it-tiġrija għall-pożizzjoni prestiġjuża ta’ quddiem nett favur l-ambjent.
the race has begun for the prestigious position as an environmentally friendly frontrunner.

it-tiġrija attwali wara riżorsi ta' enerġija qiegħda toħloq sfidi ġodda għall-enerġija nukleari.
the present race to secure energy resources presents new challenges for this energy source.

issa, bliet ewlenin minn madwar l-ue qed iħejju biex jieħdu sehem f’din it-tiġrija għal rikonoxximent ambjentali.
in countries, where there are no cities with more than 200,000 inhabitants, the largest city will be eligible to participate.

id-deċiżjoni tal-kummissjoni 93/195/kee tat-2 ta’ frar 1993 dwar is-saħħa tal-annimali u l-kundizzjonijiet tagħhom u ċ-ċertifikazzjoni veterinarja tagħhom għad-dħul mill-ġdid ta’ żwiemel reġistrati għat-tiġrija, kompetizzjoni u okkażjonijiet kulturali wara esportazzjoni temporanja (Ġu l 86, 6.4.1993, p. 1).
commission decision 93/195/eec of 2 february 1993 on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export (oj l 86, 6.4.1993, p. 1).