検索ワード: tippreveni (マルタ語 - 英語)

hija tintuża biex tippreveni t-tqala fin-nisa.
it is used to prevent pregnancy.

kura b’novorapid tgħin biex tippreveni komplikazzjonijiet mid-dijabete tiegħek.
treatment with novorapid helps to prevent complications from your diabetes.

il-kura b’actraphane tgħin biex tippreveni kumplikazzjonijiet mid-dijabete tiegħek.
treatment with actraphane helps to prevent complications from your diabetes.

dan jgħin sabiex tippreveni l-kontaminazzjoni ta’ lyxumia u li tinstadd il-labra.
this helps prevent contamination of lyxumia or possible needle blockage.

li żżomm il-ġrieħi nodfa u infaxxati jgħin biex tippreveni dawn it-tipi ta’ infezzjonijiet.
keeping wounds clean and dressed can help prevent these types of infections.

fir-riċessjoni ekonomika attwali, din tista’ tippreveni l-insolvenza speċjalment għall-smes.
in the current economic downturn it could prevent the insolvency especially of smes.

immunizzazzjoni attiva għal żwiemel mill-età ta’ sitt xhur kontra t-tetnu biex tippreveni l-imwiet.
active immunisation of horses from 6 months of age against tetanus to prevent mortality.

Ġie muri li repaglinide accord inaqqas iz-zokkor fid-demm, li jgħin biex tippreveni kumplikazzjonijiet mid-dijabete tiegħek.
repaglinide accord has been shown to lower the blood sugar, which helps to prevent complications from your diabetes.

mycophenolate mofetil teva inaqqas ir- rata li bih jimmultiplikaw il- linfoċiti billi tippreveni l- produzzjoni ta ’ dna ġdida.
by preventing the production of new dna, mycophenolate mofetil teva reduces the rate at which the lymphocytes multiply.

ibdel is-sit tal-injezzjoni ma’ kull injezzjoni sabiex tgħin biex tippreveni dawn it-tibdiliet fil-ġilda.
change the injection site with each injection to help prevent these skin changes.

din il-fatt isejjaħ lis-soċjetà kollha kemm hi biex twieġeb billi tippreveni r-radikalizzazzjoni u sseddaq ir-rabtiet li jgħaqqduna.
this calls for a determined response by society as a whole, to prevent radicalisation and strengthen the ties that bind us together.

ibdel is-sit tal-injezzjoni ma’ kull injezzjoni sabiex tgħin biex tippreveni dawn it-tibdiliet fil-ġilda ma jiġrux.
change the injection site with each injection to help prevent these skin changes.

sabiex tippreveni l-possibbiltà ta’ tixrid ta’ mard, kull pinna trid tintuża minn pazjent wieħed biss, anki jekk il-labra tinbidel.
to prevent the possible transmission of disease, each pen must be used by one patient only, even if the needle is changed.

inti trid tingħata wkoll mit- tabib tiegħek acetylsalicylic acid ( sustanza li tinsab f’ħafna mediċini u li tintuża biex ittaffi l-uġigħ u tniżżel id-deni kif ukoll biex tippreveni li jifformaw ċapep ta’ demm).
you should also be given acetylsalicylic acid (a substance present in many medicines used to relieve pain and lower fever as well as to prevent blood clotting) by your doctor.