検索ワード: tlielaq (マルタ語 - 英語)

a vetturi maħsuba esklussivament għat-tlielaq fit-toroq;
a vehicles intended exclusively for racing on roads;

ħamiem tat-tlielaq u għasafar oħra miżmuma fil-kattività.
racing pigeons and other birds kept in captivity.

jinkludu wkoll żwiemel tat-tlielaq u tal-irkib, ħmir, bgħula eċċ.
includes also race- and riding horses, donkeys, mules, hinnies, etc.

dgħajjes maħsuba biss għat-tlielaq u ttikketati b'dan il-mod mill-fabbrikant,
craft intended solely for racing and labelled as such by the manufacturer,

Żwiemel intenzjonati għat- tlielaq jew kompetizzjoni għandhom jiġu trattati skond ir- regolamenti tal - post.
horses intended for racing and competition should be treated according to local requirements.

it-trattament ta' tlielaq illegali ta' vetturi bil-mutur - rakkomandazzjoni tal-kunsill
tackling illegal motor races - council recommendation

ta’ tip użat f’vetturi bil-mutur (inklużi station wagons u karozzi tat-tlielaq)
of a kind used on motor cars (including station wagons and racing cars)

settijiet ta’ karozzi tat-tlielaq ta’ l-elettriku, li għandhom ix-xeħta ta’ logħob kompetittiv
electric car racing sets, having the character of competitive games

il-paragrafu 1 ma għandux japplika għall-parts jew għat-tagħmir esklussivament prodotti għall-vetturi tat-tlielaq.
paragraph 1 shall not apply to parts or equipment that are exclusively produced for racing vehicles.

il-paragrafu 1 ma għandux japplika għal sistemi, komponenti jew unitajiet tekniċi separati prodotti għal vetturi intiżi esklussivament għat-tlielaq fuq it-triq.
paragraph 1 shall not apply to systems, components or separate technical units produced for vehicles intended exclusively for racing on roads.

chassis bil-magni, għal tractors, karozzi tal-mutur u vetturi tal- mutur oħrajn prinċipalment magħmulin għat-trasport ta persuni, vetturi tal-merkanzija u vetturi għal skopijiet speċjali inkluż għal karozzi tat-tlielaq)
chassis fitted with engines, for tractors, motor cars and other motor vehicles principally designed for carrying people, goods vehicles and special purpose vehicles including for racing cars