検索ワード: trilja (マルタ語 - 英語)

trilja hadra
green

mullett aħmar (= trilja)
surmullets (= red mullets)

trilja tal-ħama (mullus spp.)
red mullets (mullus spp.)

trilja tal-faxxi jew bla faxxi (mullus surmuletus, mullus barbatus)
striped or red mullet (mullus surmuletus, mullus barbatus)

it-trilja tal-qawwi u l-ispnotta saru speċi kummerċjali filbaħar tattramuntana kif ukoll fil-gżejjer brittaniċi.
red mullet and seabass, for example, are now being fished commercially in the north sea and westof the british iles.

fit-tmiem ta’l-2007, per eżempju, ħarġu twissijadwar il-marlozz fil-gżejjer baleariċi u fit-tramuntana ta’spanja, it-trilja tal-qawwi fil-gżejjed baleariċi, it-tramuntana tat-tuneżija, il-golf ta’hammamet u l-golf ta’gabès, is-sardin u –inċova filbaħar alboran, it-tramuntana ta’spanja, in-nofsinhar ta’sqallija, l-adrijatiku u l-golf ta’lion, u l-inċova filbaħar aġew.
at the end of2007, for instance, they sounded the alarm on hake in the balearic islands and north spain, red mullet in the balearic islands, north tunisia, the gulf of hammamet and gulf of gabès, sardine andanchovy in the alboran sea, north spain, south sicily, the adriaticand the gulf of lion, and anchovy in the aegean sea.