プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
disemak
disemak
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
disemak oleh
disediakan
最終更新： 2023-04-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
disemak oleh guru
فحص بواسطة
最終更新： 2020-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
- semuanya perlu disemak.
-تحتاج أن تتمّ تفقّدها.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
dari akaun disemak sahaja
من الحسابات المحددة فقط
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mesej openpgp - tandatangan tidak disemak
رسالة openpgp - توقيع غير متحقق منه
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
tolong jangan biarkan bag anda tak disemak.
الرجاء عدم ترك الحقائب دون أنتباه
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
jika disemak, e- mel akan disalin buta tuli kepada anda.
إذا كانت مضبوطة ، فإن البريد الإلكتروني سيرسل إليك كنسخة كربون.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jika disemak, fail akan dikeluarkan terus bukan dimasukkan ke dalam tong sampah
إذا مؤكّد ملفات من بوصة المهملات ثنائي
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jika disemak, fail bunyi akan disiarkan berkali- kali selagi mesej dipaparkan.
إذا مؤكّد صوت ملفّ لـ رسالة هو. @ title: group sound volume
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
arahan ini akan menggunakan fail output. jika disemak, pastikan arahan mengandungi tag output.
الأمر سيستخدم ملف الخرج. إذا حُدد ، تأكد أن الأمريحوي علامة خرج.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jika anda memilih kotak tanda ini, perkataan disemak akan eja sebelum ia dimasukkan ke dalam kamus.
إذا تحديد تفقّد مربّع تهجئة مؤكّد قبل جديد.
最終更新： 2023-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
jika anda memilih kotak tanda ini, kata dari dokumentasi kde disemak eja sebelum dimasukkan ke dalam kamus baru.
إذا تحديد تفقّد مربّع من كدي توثيق تهجئة مؤكّد قبل جديد.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jika opsyen ini disemak, senarai pembatalan sijil tidak akan digunakan untuk mengesahkan sijil s/ mime.
إذا خيار هو مؤكّد شهادة الإلغاء القوائم never مُستخدَم إلى التحقق من صحة s.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jika opsyen ini disemak, setiap paparan baru akan memaparkan tanda untuk lipatan kod, jika lipatan kod boleh didapatkan.
إذا حددت هذا الخيار ، سيظهر كل مشهد جديد علامات طي الشفرة ، إذا كان طي الشفرة موجودا.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mulakan kgpg secara automatik semasa permulaan kde: jika disemak, kgpg akan bermula secara automatik setiap kali kde bermula.
اعرض نظام أيقونة إذا مؤكّد kgpg صغـّر إلى أيقونة بوصة نظام
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jika kotak disemak, konqueror akan membolehkan anda mengubah tajuk tanda buku dan memilih dalam folder mana ia hendak disimpan apabila anda menambah tanda buku baru.
إذا اختير هذا المربع, فإن كنكرر سيسمح لك بتغيير عناوين العلامات واختيار مجلد لتخزين العلامات الجديدة.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jika opsyen ini disemak, setiap paparan baru akan memaparkan tanda dalam bar skrol menegak. misalnya, tanda ini akan memaparkan tanda buku.
إذا حددت هذا الخيار ، سيظهر كل مشهد جديد علامات في شريط التمرير الرأسي. من أمثال هذه العلامات ، علامات المواقع.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
apabila "aktifkan autosimpan" disemak, kjots akan menyimpan perubahan yang dibuat pada buku mengikut sela masa yang ditetapkan di bawah secara automatik.
عند تحديد "تمكين الحفظ التلقائى" ، سيقوم kjots بالحفظ التلقائى للتغييرات فى الكتب على الفترات امحددة أدناه.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
beri amaran apabila cuba menghantar mesej tak disulitkan jika kotak ini disemak, anda akan diberi amaran apabila cuba menghantar sebahagian atau keseluruhan mesej tanpa penyulitan. anda dinasihatkan membiarkan opsyen ini hidup untuk ketelusan penuh.
حذر عند محاولة إرسال رسالة غير مشفرة إذا تم اختيار هذا الصندوق ، سوف يتم تحذيرك عندما تحاول إرسال أجزاء من أو كامل الرسالة غير مشفرة. من المستحسن أن تترك هذا الخيار فعّال لأعلى وثوقية.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：