検索ワード: istiadat pertabalan (マレー語 - アラビア語)

istiadat
عرف

ini hari pertabalan!
-إنه يوم التتويج !

pertabalan kakak saya...
تتويج شقيقتي

pertabalan kaka awak, puan.
- لتتويج شقيقتك يا سيّدتي -

loceng. upacara pertabalan.
الأجراس، التتويج أنا...

pertabalan kakak awak, puteri.
-تتويج أختك يا سيدتي

ketika saya tiba dengan adat istiadat, sir.
عندما كنت قادمة من قبل الجمارك ، يا سيدي.

sebab permaisuri sudah cukup um. ianya hari pertabalan!
- لأنّ الملكة بلغت سنّ التتويج -

di majlis tersebut, sejajar dengan adat-istiadat lama, putera raja akan memilih calon isteri baginda.
"وما يتعلق بالحفلة وبحسب العادات القديمة "سوف يختار الأمير عروسة له".

baginda menitahkan beliau untuk masuk mengadap ke istana, dan seterusnya, atas kerelaan hati beliau, baginda akan memperisterikan beliau dalam majlis yang penuh adat istiadat.
الحذاء الزجاجي في الحفل ويطلب منها ان تاتي الى القصر وعندها, اذا كانت مستعدة

dan asas yang berkaitan dengan sifat masyarakat di mana pelajar hidup, matlamat, harapan, budaya, nilai, adat istiadat, masalah dan cabaran, yang mesti diambil kira semasa membina kurikulum sekolah.
. تختلف هذا الأساس باختلاف الظروف التي تحيط بها کل مجتمع التي تؤثر في حياتها