検索ワード: kayakannlah aku tanpa sebarang sebab (マレー語 - アラビア語)

tanpa sebarang bukti..
.. إن أردت شيئاً من قلبك

tanpa sebarang kepastian?
ماذا، بدون أن أعرف؟

dan beredar tanpa sebarang kata.
... ويَتْركُبدونكلمةًأخرى .

tapi dia tak ada sebarang sebab pun
ولكن، ليس لديه أحد هذه الأسباب

amarah kerana genius wujud di tempat tanpa sebarang sebab pun.
الغضب .. حيث تبدو العبقرية تظهر مندونأيّسبب ماديإطلاقاً..

2 hilang, tanpa sebarang kesan.
و إثنتان مفقودتان و لهذا إتصلت بكِ

tanpa sebarang alasan, entah dari mana.
"بدون أيّ سبب، ومِن العدم..."

orang ini tidak 'berlegar' di dalam kedutaan amerika tanpa sebarang sebab.
ذلك الرجل لن يتبختر للقنصليّة الأمريكيّة دون سبب وجيه.

mungkin kita boleh cari dia. tanpa sebarang nama?
ـ لربما بوسعنا إيجاده ـ بدون إسم؟

boleh fikirkan sebarang sebab mengapa awak disasar'?
هل تعرف سبباً لكي تكون مستهدفاً؟ هل من أحد يريد إيذائك؟ أو يحمل لك الضغينة؟

awak berlawan macam orang muda. tanpa sebarang kawalan.
تقاتل وكأنكَ شاب ولا شيء يوقفك ذلك ممتاز، ولكن خاطئ

tiga 'lawatan' ke nigeria, tanpa sebarang calar.
دريتورز" "نيجيريا" ولا خدش واحد"

dan awak boleh teruskan hidup tanpa sebarang gangguan dari saya.
... و يمكنك المضـي قدمـاً فـي حيـاتـك مـن دون أيـة عقبـات من قبلـي

pihak pendakwaraya dapat membuktikan kes ini tanpa sebarang sangsi lagi..
الإدعاء بنى اتهامه دون أي ذرة شك

tanpa sebarang petunjuk yang besar dan tidak ada pengakhiran yang nyata,
بدون أي أدلة مادية أو نهاية مرتقبه

kamu nak bantu aku tanpa kuasa kelulusan?
وسوف تساعدوني بدون سلطـة ؟

dan kalau bertuah, ambil posisi roket mereka tanpa sebarang tembakan.
وإن وفّقنا , نستولي على الصواريخ بلا أية طلقة نارية

dia sebut pada aku tanpa apa sebenar yang dimaksudkan...
لقد تكلّمت في الأمر معي دون أن تدري ماذا يعني حقاً ...لقد أضطررتُ

saya nak bertanya, jika saya boleh jadi p emandu sepenuh masa, tanpa sebarang caj.
أريد أن أسألكما ما إن كنت أستطيع أن أقود لكما طوال الوقت و بدون تكلفة

aku tak boleh orang geledah sampah aku tanpa temu janji.
أنا لا أترك أحد ينظر في نفاياتي بدون تصريح