検索ワード: sambutan itu telah diadakan (マレー語 - アラビア語)

itu telah dibuka.
لقد تم فتحها

bom itu telah dijinakkan.
تمَ تعطيل القنبلة.

restoran itu telah ditutup.
أوه،رجل، المطعم غُلِقَ

pejabat itu telah bergegar!
المكتب بكله مندهش

tebusan itu telah di ambil
-لم يصل احد الى الان للفدية

tapi kajian itu telah gagal.
لكن الإختبار مني بالفشل.

ahli sihir itu telah pergi!
لقد ذهبت الساحرة , لقد ذهبت الساحرة

seluruh bandar itu telah dimusnahkan.
لقد دمروا المدينة تماما

oh ya! tapi itu telah berlalu!
كان هنا ولكنه ذهب

bukti-bukti itu telah direka.
كان الدليل معداً

penyamun itu telah buang permata itu.
قاطع الطريق كان يرميها

pesakit perempuan itu telah berjumpa doktor
المريضة قد راجعت طبيباً

pengurus syarikat itu telah naikkan gaji pekerjanya
رفع مدير الشركة رواتب موظفيه

adakah itu telah ujudkan sesuatu pada kamu?
-هل هذه المعلومات جيدة لك؟

- kami perkirakan wanita itu telah bersama dengannyal
وافترضنا أنها معه.

- apa yang kanak-kanak itu telah berkata?
-ما الذي كان يُخبرك بهِ هذا الفتى ؟

saya telah diadakan pada kepadanya selama ini ... untuk mengingatkan saya tentang segala yang mereka telah dilucutkan dari dari kami.
لقد إحتفظتُ بهِ طوال تلكَ السنوات، ليذكرني بكلّ شيء جرّدونا منه.