検索ワード: bantut (マレー語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Malay

Indonesian

情報

Malay

bantut

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

インドネシア語

情報

マレー語

ralat bantut: tidak dapat cari seksyen %s.

インドネシア語

dwarf error: tidak dapat menemukan bagian %s.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

マレー語

ralat bantut: seksyen nombor baris terperah (nombor baris teruk).

インドネシア語

dwarf error: mangled bagian nomor baris (nomor berkas buruk).

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

マレー語

ralat bantut: ofset (%lu) lebih besar atau menyamai saiz %s (%lu).

インドネシア語

dwarf error: ofset (%lu) lebih besar atau sama dengan %s ukuran (%lu).

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

マレー語

dan negeri yang baik (tanahnya), tanaman-tanamannya tumbuh (subur) dengan izin allah; dan negeri yang tidak baik (tanahnya) tidak tumbuh tanamannya melainkan dengan keadaan bantut.

インドネシア語

(dan tanah yang baik) yang subur tanahnya (tanaman-tanamannya tumbuh subur) tumbuh dengan baik (dengan seizin tuhannya) hal ini merupakan perumpamaan bagi orang mukmin yang mau mendengar petuah/nasihat kemudian ia mengambil manfaat dari nasihat itu (dan tanah yang tidak subur) jelek tanahnya (tidaklah mengeluarkan) tanamannya (kecuali tumbuh merana) sulit dan susah tumbuhnya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,601,354 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK