検索ワード: sedih (マレー語 - オランダ語)

sedih
verdriet

oleh itu, tidaklah aku merasa sedih terhadap orang-orang kafir (yang telah binasa itu)".
hoe kan ik dan bedroefd zijn over een volk dal ongelovig is?"

dan tidak juga berdosa orang-orang yang ketika mereka datang kepadamu (memohon) supaya engkau memberi kenderaan kepada mereka, engkau berkata: "tidak ada padaku kenderaan yang hendak kuberikan untuk membawa kamu", mereka kembali sedang mata mereka mengalirkan airmata yang bercucuran, kerana sedih bahawa mereka tidak mempunyai sesuatupun yang hendak mereka belanjakan (untuk pergi berjihad pada jalan allah).
en (ook) niet op degenen die, toon zij naar jou kwamen opdat jij lien zou vervoeren. (en) jij zei: "ik kan niets vinden waarop jullie vervoerd kunnen worden," (en) zij draaiden zich om, terwijl hun ogen overstroomden van tranen, uit droefheid omdat zij niets konden vinden om als bijdrage te besteden.