検索ワード: negara ini ialah aman dan damai (マレー語 - タミル語)

ini ialah bunga raya
தமிழில் ஒளி வண்ண மலர்கள் கொண்ட ஒரு செடி வகை

negara ini sedang berperang.
இந்த நாட்டில் யுத்தம் உள்ளது.

ini ialah root bagi sistem failcomment
கோப்பு முறைமையின் மூலம் இதுcomment

ini ialah senarai item yang akan dihapuskan.
இது நீக்கவேண்டிய உருப்படிகளின் பட்டியல்.

rumusan mewujudkan perpaduan kaum di negara ini
解决方案在全国建立统一

ini ialah dialog konfigurasi bagi pensintesis tutur epos czech dan slovak.
இது epos czech மற்றும் slovak speech கூட்டிணைப்பானுக்கான வடிவமைப்பு உரையாடல்.

ini ialah masa tugasan telah menjalankan sesi ini.
இந்த ஠மர்வில் இப்பணி இயங்கிய நேரம் இதுவாகும்.

fail ini ialah video dan hanya bahagian audio boleh ditulis kedalam cakera.
இது ஒரு விடியோ கோப்பு அதனால் ஒலிப்பகுதி மட்டுமே எழுதப் படும்.

ini ialah jarak semasa yang diukur dalam piksel.
இது தான் துணுக்குகளில் அளவிடப்பட்ட நடப்பு தூரம்.

ini ialah dialog konfigurasi bagi sintesis pertuturan hadifix (txt2pho dan mbrola).
இது hadifix (txt2pho and mbrola) பேச்சு கூட்டிணைப்பானுக்கு வடிவமைப்பு உரையாடல் பெட்டி.

ini ialah nama fail hendak dibuka. @ title: window
இது திறக்க வேண்டிய கோப்பின் பெயர்

ini ialah cakera but %u. masukkan cakera but %u.
இது துவக்க வட்டு %u. துவக்க வட்டை %u சொருகு.

ini ialah dialog untuk mengkonfigur pensintesis tutur festival dalam mod interaktif.
இது விசேஷ குரல் கூட்டிணைப்பானை உள்செயல் வகையில் வடிவமைப்பதற்கான உரையாடல்.

ini ialah kumpulan primer piawai yang akan ditetapkan kepada pengguna yang baru dicipta.
இது புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட பயனருக்கு பொருத்தப்படவேண்டிய முன்னிருப்பு முதன்மை குழு.

fail ini ialah versi% 1, sedangkan kpilot perlukan versi% 2.
உள்ளமைவு கோப்பு பதிப்பு% 1, kpilot பதிப்பை கேட்கும் போது% 2.

pilih hiasan tetingkap. ini ialah skema 'lihat dan rasa' untuk sempadan tetingkap dan pengendali tetingkap.
சாளர அலங்காரத்தை தேர்ந்தெடு. இது சாளர விளிம்புகள் மற்றும் சாளர கைப்பிடிக்கான தோற்றம்

ini ialah alat untuk mengukur jarak piksel dan warna atas skrin. ia berguna untuk bekerja atas bentangan dialog, halaman web dsb.
இது திரையிலுள்ள நிறங்கள் மற்றும் துணுக்கு தூரங்களை அளவிடுவதற்கான கருவி. இது உரையாடல்களின் இடவமைவுகள், வலைப் பக்கங்கள் முதலியவற்றில் பணிபுரிவதற்கு பயனுள்ளதாக இருக்கிறது.

dan sesungguhnya ugama islam ini ialah ugama kamu - ugama yang satu asas pokoknya, dan akulah tuhan kamu; maka bertaqwalah kamu kepadaku.
"இன்னும், நிச்சயமாக (சன்மார்க்கமான) உங்கள் சமுதாயம் (முழுவதும்) ஒரே சமுதாயம் தான்; மேலும், நானே உங்களுடைய இறைவனாக இருக்கின்றேன்; எனவே நீங்கள் எனக்கே அஞ்சங்கள்" (என்றும் கூறினோம்).

"sesungguhnya aku ini ialah rasul yang amanah, (yang diutus oleh allah) kepada kamu.
நிச்சயமாக நான் உங்களுக்கு (இறைவனால்) அனுப்பப் பெற்ற நம்பிக்கைக்குரிய தூதன் ஆவேன்.

hasil kajian yang pernah diterbitkan dalam media permata di brunei menunjukkan bahawa peratusan penduduk obes di negara ini adalah yang tertinggi di asia.
புருனேயில் உள்ள பெர்மாட்டா மீடியாவில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு ஆய்வின் முடிவுகள், நாட்டில் பருமனான மக்கள் தொகை சதவீதம் ஆசியாவில் மிக அதிகமாக உள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது.