プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kamu siapa?
你是谁？
最終更新： 2015-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
beritahu daemon bahawa hotsync seterusnya adalah normal.
fortæl dæmonen, at den næste hotsync skal være en normal hotsync.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
... bahawa anda boleh import dan export fail mathml?
... at du kan importere eller eksportere mathml - filer?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
pengirim menyatakan bahawa tugasan ini masih memerlukan beberapa tindakan
afsenderen angiver at dette gøremål stadig behøver handling
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
semak bahawa tiada aplikasi yang mengakses peranti, dan cuba lagi.
undersøg om et andet program bruger enheden, og prøv så igen.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
beritahu daemon bahawa hotsync seterusnya sepatutnya menyandarkan komputer telapak ke pc.
fortæl dæmonen, at den næste hotsync skal sikkerhedskopiere den håndholdte til pc' en.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ambil perhatian bahawa sebarang aplikasi yang terbuka perlu dimulakan semula agar perubahan disedari.
gennemført bemærk at alle åbne programmer skal genstartes før ændringer bliver bemærket.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sejarah dalam bar sisi anda memastikan bahawa anda boleh mengikuti perkembangan halaman yang terkini anda lawati.
historikken i dit sidepanel sørger for at du har styr på de sider, som du har besøgt for nylig.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
pilih jenis mime untuk paten ini. sila ambil perhatian bahawa ini akan mengedit automatik lanjutan fail yang berkaitan.
vælg de mimetyperne for dette mønster. bemærk venligst at dette også automatisk vil ændre de associerede filendelser.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
aisleriot tidak menemui permainan terakhir yang telah kamu main.
kabale kan ikke finde det spil du sidst spillede.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
... bahawa anda boleh menapis sebarang pengepala hanya dengan memasukkan namanya dalam medan edit pertama bagi peraturan carian?
... at du kan filtrere på en vilkårlig header ved blot at indtaste dets navn i det første redigeringsfelt af en søgeregel?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
... bahawa anda boleh pergi ke mesej sebelumnya dan seterusnya menggunakan masing- masing kekunci kiri dan kanan?
... at du kan gå til næste og forrige brev ved at bruge henholdsvis højre og venstre piletast?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1 yang boleh laksana tidak ditemui dalam path anda. semak bahawa program wujud dan boleh diakses dalam variabel path anda.
den kørbare fil% 1 kunne ikke findes i din sti (path). undersøg om dette program eksisterer og om det er inden for din path- variabels rækkevidde.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
... bahawa anda boleh menetapkan ikon langganan kepada setiap folder secara berasingan? lihat folder- gt; properties
... at du kan tilknytte egne ikoner til hver mappe individuelt? se mappegt; egenskaber...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
anda menyilang pos ke kumpulan berita sederhana. ambil perhatian bahawa artikel anda tidak akan muncul dalam mana- mana kumpulan sehingga diluluskan oleh penyederhana kumpulan sederhana..
du sender blandt andet til en modereret nyhedsgruppe. du skal være klar over, at din artikel ikke vil vise sig nogen steder, før den er godkendt af de ansvarlige for den modererede gruppe.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
aktifkan sokongan cookies. biasanya anda ingin sokongan cookies diaktifkan dan disuaikan mengikut keperluan privasi anda. ambil perhatian bahawa menyahaktifkan sokongan cookies akan mengakibatkan banyak laman web tak boleh dilayari.
aktivér cookie- understøttelse til. normalt vil du ønske at have cookie- understøttelse slået til, og så brugerindstille det så det passer til dit ønske om privatliv. bemærk venligst at deaktivering af cookie- understøttelse gør mange websider ulæselige.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
... bahawa anda boleh gunakan ctrl- u/ ctrl- l untuk mencipta indeks di atas atau di bawah elemen yang sedang dipilih?
... at du kan bruge ctrl+u eller ctrl+l til at oprette et hævet eller sænket indeks for de elementer som for øjeblikket er markerede?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
anda telah nyatakan bahawa anda ingin dapatkan atau beli sijil jaminan. wizard ini berhasrat memandu anda dalam prosedur. anda boleh batalkan pada bila- bila masa, dan ini akan menghentipaksakan transaksi.
du har angivet at du ønsker at anskaffe eller købe et sikkert certifikat. denne guide vil hjælpe dig gennem proceduren. du kan annullere når som helst, og transaktionen vil så blive afbrudt.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
amaran: membenarkan html dalam e- mel boleh menambah risiko bahawa sistem akan dikompromi dengan eksploitasi keselamatan semasa dan yang dijangka. lagi tentang mel html... lagi tentang rujukan luar...
advarsel: at tillade html i e- mail kan øge risikoen for at dit system kompromitteres af nuværende og fremtidige sikkerhedsudnyttelser. mere om html- e- mails... mere om eksterne referencer...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
... bahawa anda boleh dengan pantas mencipta penapis pada penghantar, penerima, senarai subjek dan terima/ hantar mel dengan tools- gt; createnbsp; filter?
... at du hurtigt kan oprette filtre på afsender, modtager, emne og mailinglister med brevgt; opretnbsp; filter?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：