プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
terutamanya warna padu atau cerun rata
primært solide farver eller glatte overgange
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
terutamanya warna padu atau cerun rata (warna atau skala kelabu)
primært solide farver, ingen glatte overgange (farve eller gråskala)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tukar terutamanya struktur dokumen (disarankan untuk mengeksport ke pelayar dengan kemampuan terhad)
konvertér hovedsageligt dokumentstrukturen (anbefalet for eksport til browsere med begrænset funktionalitet)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
apabila dipilih, semua tetingkap dilukis dengan saiz semula handle di sudut kanan bawah. ini memudahkan pensaizan semula teingkap, terutamanya untuk trackballs dan gantian tetingkap lain dalam komputer riba.
når dette er valgt, bliver dekorationer tegnet med et "gribehåndtag" i nederste højre hjørne af vinduerne. dette gør det nemmere at ændre størrelse. især for trackbolde og andre museerstatninger på bærbare.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mungkin terdapat masalah dalam konfigurasi rangkaian anda, terutamanya nama hos proksi anda. jika anda telah mengakses internet tanpa masalah baru- baru ini, hal ini adalah tidak mungkin.
der har måske været et problem med din netværksindstilling, nærmere bestemt med din proxys værtsnavn. hvis du for nyligt har haft adgang til internettet uden problemer, er dette ikke sandsynligt.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
semak kotak ini jika anda ingin laman web yang anda lawati disimpan dalam perkakasan anda untuk akses pantas. halaman yang disimpan akan hanya dikemas kini mengikut keperluan dan bukan pada setiap lawatan ke laman web itu. ini berguna terutamanya jika anda mempunyai sambungan lambat ke internet.
afkryds dette felt hvis du ønsker at de netsider du besøger skal gemmes på din harddisk for at give hurtigere adgang. de gemte sider vil kun blive opdateret efter behov i stedet for ved hvert besøg. dette er især nyttigt hvis du har en langsom forbindelse til internettet.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
halaman kain rentang: memilih kain rentang untuk mencetak satu atau dua helaian khas kertas sebelum atau selepas kerja utama. kain rentang boleh mempunyai beberapa maklumat kerja, seperti nama pengguna, waktu cetakan, judul kerja dan banyak lagi. halaman kain rentang berguna untuk lebih mudah mengasingkan kerja berlainan, terutamanya dalam persekitaran berbilang pengguna. panduan: anda boleh mereka bentuk halaman kain rentang sendiri. untuk memanfaatkannya, letakkan fail kain rentang ke dalam direktori kain rentang cups piawai (ini biasanya "/ usr/ share/ cups/ banner /" kain rentang lazim anda mesti mempunyai salah satu format boleh cetak yang disokong. format yang disokong ialah teks ascii, postscript, pdf dan semua format imej seperti png, jpeg atau gif. halaman kain rentang yang telah ditambah akan muncul dalam menu lepas jatuh selepas cups dimulakan semula. cups didatangkan dengan pilihan halaman kain rentang. panduan tambahan pengguna kuasa: elemen kdeprint gui ini padan dengan parameter opsyen kerja baris arahan cups: - o lembaran kerja=... # contoh: "standard" or "rahsia besar"
bannersider: vælger bannere til at udskrive et eller to specielle papirark lige inden eller efter hovedjobbet. bannere kan indeholde en del information om jobbet, såsom brugernavn, tid for udskrift, jobtitel med mere. bannere er nyttige til nemmere at adskille forskellige job, særligt i et miljø med flere brugere. vink: du kan oprette dine egne bannere. for at bruge dem, tilføjes blot bannerfilen til den almindelige cups- mappe banners (det er oftest "/ usr/ share/ cups/ banner /"). dine egne bannere skal have et af de udskriftsformater som understøttes. formater som understøttes er ascii- tekst, postscript, pdf og næsten alle billedformater såsom png, jpeg eller gif. bannere som du tilføjer vises i dropned- menuen efter cups er startet igen. cups levereres med et sæt bannere. yderligere vink for avancerede brugere: dette element i kde' s grafiske grænseflade svarer til cups flag for jobtilvalg på kommandolinjen: - o job- sheets=... # eksempel: "standard", "topsecret"
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています