人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bahasa inggeris
ingelesa
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:
anda perlu menulis dalam bahasa inggeris @ title
ingelesez idatzi behar zenuke. @ title
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
sila buat laporan pepijat dalam bahasa inggeris. jika boleh
eskertuko genizuke txostena ingelesez idatziko bazenu, posible bazaizu bederen.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
bunyi bahasa inggeris british
britainia handiko ingeles soinuak
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
anda boleh ubah nama dalam bahasa lain:
izenak aldatu behar dituzu beste hizkuntzentzako:
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:
tidak url fail piawai bahasa inggeris fail.
ez dago itzulitako url fitxategirik, ingeleseko fitxategi lehenetsia erabiltzen.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kekangan dinyatakan dalam bahasa pertanyaan trader
zerbitzu bilaketa hizkuntzan egindako murrizketa
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
negara (nama dalam bahasa inggeris) yang mana media telah direkod atau dihasilkan
muldimedia grabatu edo ekoiztu den estatua (ingelesezko izena)
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:
aplikasi ini tidak diulas dalam bahasa anda lagi
oraingoz ez dago aplikazio honen kritikarik zure hizkuntzan
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:
profil ini dalam bahasa atau format yang tidak disokong buat masa ini.
profila hau oraingoz onartzen ez den hizkuntza edo formatu batean dago.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:
program kde akan dipaparkan di dalam bahasa yang pertama boleh digunakan di dalam senarai. jika tiada, bahasa inggeris us akan digunakan.
kderen programak, zerrenda honetan lehenengo dagoen hizkuntzan agertuko dira. ez baldin balego hizkuntza erabilgarririk, ee bbetako ingelesa erabiliko da.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
atau baru dan inci czech danish belanda bahasa inggeris perancis hindi sepanyol dan slovak.
klettres- ek haur edo heldu bati hizkuntza honetan soinuak eta letrak erlazionatuz hizkuntza berri bat ikasten laguntzen dio. 18 hizkuntza daude eskuragarri: arabiera, brazilgo portugesa, britainia handiko ingelesa, txekierra, daniera, nederlandera, ingelesa, frantsesa, alemana, hebreera, italiera, kannadera, sajoiera baxua, lugandera, hindi erromanikoa, gaztelera, eslovakiera eta teluguera.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
saluran sokongan utama di dalam bahasa inggeris sahaja. untuk dapatkan sokongan dalam bahasa lain, lihat senarai penuh local support channels.
sostengurako kanal nagusia ingelesez soilik da. beste hizkuntzetan laguntza jasotzeko, ikusi tokiko sostegun-kanalen zerrenda osoa.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:
pembuangan gaya yang digunakan dengan rujukan konteks liar dalam bahasa '%s' dalan rujukan '%s'
estiloa gainjartzea testuinguruko erreferentziako komodinarekin erabilita '%s' hizkuntzako '%s' erreferentzian
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:
nota: jika anda membaca halaman man dalam bahasa anda, ambil perhatian ia mungkin mengandungi beberapa kesalahan atau telah lapuk. jika mempunyai persoalan, anda perlu melihat dalam versi bahasa inggeris.
oharra: man orri bat zure hizkuntzan behar baduzu, ohar zaitez zaharkitua egon daitekeela edo erroreak izan ditzakeela. zalantzak izanez gero, ingelesezko bertsioari begiradatxoa bota beharko zenioke.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
masukkan laluan penuh ke dalam bahasa gaya xml - mengubah fail lembaran gaya (xslt). fail xslt biasanya berakhir dengan sambungan. xsl.
sartu xml estilo xml style language - transforms (xslt) estilo- orri baten bide- izen osoa. xslt fitxategiak normalean. xsl luzapena dute.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
semak untuk menyenaraikan semua bahasa di dalam kotak bahasa di sebelah kiri. apabila satu bahasa dipilih, kotak pensintesis akan menayangkan hanya pensintesis yang boleh bertutur dalam bahasa nyang dipilih.
hautatu ezkerreko hizkuntza laukian hizkuntza posible guztiak zerrendatzeko.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
jika anda mahu menaip dalam bahasa, yang memerlukan kaedah masukan yang lebih kompleks berbanding kekunci ringkas untuk memetakan huruf, anda boleh benarkan fungsi ini. contohnya, anda perlukan fungsi ini untuk menaip dalam bahasa cina, jepun, korea atau vietnam. nilai yang disarankan untuk ubuntu adalah "ibus". jika anda mahu guna sistem kaedah masukan alternatif, pasang pakej yang berkenaan dahulu kemudian pilih sistem yang dikehendaki disini.
hizki bakoitzarentzat tekla bakarra darabilen mapaketa baino sarrera-metodo konplexuagoa behar duen hizkuntzaren bat erabili nahi baduzu, funtzio hau gaitu nahiko duzu. adibidez, funtzio honen beharra izango duzu txineraz, japonieraz, koreeraz edo vietnameraz idazteko. ubuntun gomendaturiko balioa "ibus" da. sarrera-metodo alternatibodun sistemak erabili nahi badituzu, instalatu dagozkien paketeak aurrena, eta gero hautatu nahi duzun sistema hemendik.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています