検索ワード: membiarkan (マレー語 - ベンガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Malay

Bengali

情報

Malay

membiarkan

Bengali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

ベンガル語

情報

マレー語

awak membiarkan dia mati.

ベンガル語

? ..তাকে আপনি, শুধু শুধু মরতে দিলেন!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

saya tidak akan membiarkan awak.

ベンガル語

দোস্ত, এটা কেবল গান।

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

anda perlu membiarkan saya pergi.

ベンガル語

আমাকে তোমার ছেড়ে দিতে হবে।

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

membiarkan kami memilih takdir kami !

ベンガル語

আমাদের ভাগ্য পরিবর্তন করতে আমাদের নিজেদের কিছু করতে দাও.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

- saya tidak membiarkan anda pergi!

ベンガル語

- আমি তোমাকে ছাড়বো না!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

tetapi saya tidak akan membiarkan dia.

ベンガル語

হ্যা। কিন্তু আমি তাকে করতে দেইনি।

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

anda tidak pernah membiarkan saya bercakap.

ベンガル語

তুমি আমাকে কখনো বলতে দাও নি।

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

kita tidak boleh membiarkan dia pergi!

ベンガル語

আমরা তাকে যেতে দিতে পারি না!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

saya akan membiarkan anda dalam rahsia sedikit.

ベンガル語

আমি তোমাকে গোপন একটা তথ্য দেই... ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

siapa yg membiarkan semua binatang keluar?

ベンガル語

কিন্তু তোমাকে এখনই যেতে হবে!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

kenapa kau membiarkan mereka memperlakukan seperti ini?

ベンガル語

তুই ওদেরকে এমন করতে দিলি কেন?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

dia membiarkan hamba yang setia membuat gereja suci ini.

ベンガル語

তিনি তাঁর পবিত্র লোক তাদের বিশ্বস্ত সদস্য করতে পারে.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

aku tidak akan membiarkan selfridge dan quaritch menguruskan hal ini.

ベンガル語

আমি ব্যক্তিসত্তা ছেড়ে দিচ্ছি না আর সেটা ক্ষুদ্রভাবে নিয়ন্ত্রনও করছি না .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

malahan, dia tetap membiarkan kamu menjadi manusia yang lemah.

ベンガル語

...তার পরিবর্তে সে এখনো তোমাকে সামান্য মানুষই রেখে দিয়েছে.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

jika dia membiarkan mereka dewi perancah menunjukkan tidak ada belas kasihan untuk yang lemah...

ベンガル語

যদি সে করতে দেয় তো... ...তো দেবী তার দুর্বলতার প্রতি কোন ক্ষমা করবে না...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

tidak, mari kita membiarkan kanak-kanak lelaki di bawah sana bimbang untuk kami

ベンガル語

না, ওদেরকেই আমাদের জন্য চিন্তা করতে দাও।

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

bila aku dapat menangkapnya, aku akan menguliti kulitnya dan membiarkan dia melihat aku memakai kulit itu.

ベンガル語

ওকে ধরার পরে ওর চামড়া ছুলবো... ...এবং সেটা আমার গায়ে পড়ে তাকেই দেখাবো ।

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

マレー語

aku ingin sendiri dan membiarkan rambutku diterpa angin saat aku melewati lembah memanah sampai matahari tenggelam.

ベンガル語

"আমি কুমারি হয়ে থাকতে চাই এবং বাতাসে আমার চুল উড়িয়ে দিতে চাই" "আমি চাই উঁচু সরু পাহাড়ে দাড়িয়ে সূর্যাস্তের দিকে তীর ছুড়তে."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マレー語

" lalu ia membiarkan tapak gunung-gunung itu ( di bumi ) rata lagi licin " .

ベンガル語

অতঃপর পৃথিবীকে মসৃণ সমতলভূমি করে ছাড়বেন ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マレー語

jika anda memilih opsyen ini, penapis pop akan digunakan untuk memutuskan apa yang akan dilakukan terhadap mesej. anda boleh pilih untuk memuat turun, menghapus atau membiarkan ia berada pada pelayan

ベンガル語

যদি আপনি এটি নির্বাচন করেন, তাহলে পপ ফিল্টার ব্যবহার করে নির্ধারণ করা হবে বার্তাগুলি নিয়ে কী করা হবে । এর পর আপনি সিদ্ধান্ত নিতে পারেন সেগুলি ডাউনলোড করতে, মুছে ফেলতে অথবা সার্ভার- এ রেখে দিতে ।

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,720,568,974 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK