検索ワード: diambil (マレー語 - ポルトガル語)

beberapa diambil.
um bocado.

awak diambil bekerja.
estás contratado. boa.

ia boleh diambil alih.
ela pode assumir o controlo.

kebahagiaan, kebanyakan diambil.
a felicidade deve ser conquistada?

- bila gambar ini diambil?
- quando foram tiradas? - ontem.

benda itu telah diambil.
foi roubado.

apa yang perlu diambil tahu?
e?

- di mana gambar itu diambil?
-onde tiraram essa?

ini diambil seminggu yang lepas.
foram tiradas há uma semana.

..yang diambil oleh saksi di sini.
...filmado aqui por uma testemunha.

beliau perlu diambil dari bandar.
- e devem estar a tomar a cidade.

itu yang penting. itu yang diambil kira.
É isso que interessa.

dan kau, pak, telah diambil terkejut.
e você, senhor, foi apanhado de surpresa.

- foto ini diambil dari sini. - mm-hm.
como é que... esta foto é daqui.

diambil di gerai gambar tepi jalan?
tiraste-a numa daquelas máquinas no metro?

- awak telah diambil sebagai anak angkat.
adoptaram-no. que escolha tinhas?

- kau ingin motornya juga diambil? - ya.
- também apanho a mota.

ada banyak racun yang boleh diambil di sini.
É comum por aqui.

saya serap kuasa dia, jadi ia boleh diambil.
suprimi-lhe o poder para que pudesse ser apanhado.

- sebab semua orang telah diambil keterangan.
uma vez que o paradeiro de todos é conhecido