プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dikehendaki
必要とされる
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
jika dikehendaki
要求されたら
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kelebaran dikehendaki dalam piksel
幅をピクセルで指定
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
operasi dikehendaki tidak dapat diselesaikan
要求された操作は完了できませんでした
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
klik dan seret di atas imej untuk memilih rantau yang dikehendaki.
画像の上でクリック&ドラッグして必要な領域を選択してください:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
klik di sini untuk layar sistem fail anda untuk mencari boleh laksana yang dikehendaki.
ファイル選択ダイアログを開いて必要な実行ファイルを探すには、ここをクリックします。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dan awan yang membawa dan mengangkut muatannya (ke tempat yang dikehendaki), -
重く(雨を)運ぶ(雲)にかけて,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
mereka kekal di dalamnya selagi ada langit dan bumi kecuali apa yang dikehendaki oleh tuhanmu. sesungguhnya tuhanmu, maha kuasa melakukan apa yang dikehendakinya.
あなたの主の御好みにならない以上,天と地の続くかぎり,その中に永遠に住むであろう。本当にあなたの主は,御望みのことを(必ず)成し遂げられる。
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
bagaimana rupa cetakan yang dikehendaki? kaddressbook mempunyai beberapa gaya cetakan yang direka bentuk untuk pelbagai tujuan. pilih gaya yang sesuai dengan anda dari senarai di bawah.
どのスタイルで印刷しますか? kaddressbook には目的に応じて考案された数種類の印刷スタイルがあります。 あなたの目的に適したスタイルを下から選択してください。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
jika opsyen ini diaktifkan, jika boleh dan jika dikehendaki, setiap mesej yang dihantar akan disulitkan; penyulitan automatik ini masih boleh dinyahaktifkan untuk setiap mesej secara berasingan.
このオプションを有効にすると、可能かつ要求されていれば、常にメッセージを暗号化します。もちろん、それぞれのメッセージについて個別に暗号化を無効にすることもできます。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
"wahai anak kesayanganku, dirikanlah sembahyang, dan suruhlah berbuat kebaikan, serta laranglah daripada melakukan perbuatan yang mungkar, dan bersabarlah atas segala bala bencana yang menimpamu. sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat melakukannya.
「息子よ,礼拝の務めを守り,善を(人に)勧め悪を禁じ,あなたに降りかかることを耐え忍ベ。本当にそれはアッラーが人に定められたこと。
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています