プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hujan merah turun dengan lebat. itulah tanda darah kami akan bangkit semula. dan awak akan dimusnahkan, ultraman zebius
赤い雨が大きく降った。それが私たちの血のサインです。あなたは破壊され、ウルトラマンゼビウス
最終更新: 2017-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
dan sesungguhnya mereka dahulu, sebelum diturunkan hujan kepada mereka, adalah orang-orang yang telah berputus asa.
かれらに(雨を)降らせる前,失望にうちひしがれていたのだが。
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
dan kami hujani mereka dengan hujan yang membinasakan, maka amatlah buruknya hujan azab yang menimpa orang-orang yang telah diberi amaran.
そしてわれはかれらの上に,(石の)雨をどっと降らせた。この雨は警告された者にとり災いであった。
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
yapool: hujan merah turun dengan lebat. itulah tanda darah kami akan bangkit semula. dan awak akan dimusnahkan, ultraman zebius
ヤプール: 赤い雨が大きく降った。それが私たちの血のサインです。あなたは破壊され、ウルトラマンゼビウス
最終更新: 2017-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
dan kami telah menghujani mereka dengan hujan (batu yang membinasakan). oleh itu, lihatlah, bagaimana akibat orang-orang yang melakukan kesalahan.
われはかれらの上に,(瓦(際?)の)雨を降らせた。見なさい。罪に耽る者の最後がどんなものであったかを。
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
dah tiba masanya untuk membalas dendam. hujan merah turun dengan lebat. itulah tanda darah kami akan bangkit semula. sia-sia sahaja, menyebabkan awak akan dihina semua. kami akan buatkan awak rasa terseksa orang-orang awak akan hancur berkecai. dan awak akan dimusnahkan, ultraman zebius
復讐の時です。赤い雨が大きく降った。それが私たちの血のサインです。無益、体をすべて侮辱させた。私たちはあなたが砕かれる苦しめられた人々を感じさせます。あなたは破壊され、ウルトラマンゼビウス
最終更新: 2017-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: