検索ワード: angin yang bertiup (マレー語 - 簡体字中国語)

bagaikan angin yang dihembus.
好似一阵微风吹过

ada khabar angin yang tersebar.
有个传闻告诉我们

biar angin yang mambawa ini kepada kamu.
风啊！ 振动双翼 把它送到你身边

angin yang buatkan muka kamu jadi begitu?
是風把你臉弄成這樣的嗎？ a draft do that to your face?

ada khabar angin yang mengatakan prince akan membuat persembahan.
听说普林斯今晚要来

khabar angin yang riddick mungkin sudah berada di kawasan sini.
钮弧风瓆

tetapi apabila air melalui paip ini digabungkan dengan angin yang bertiup melalui tingkap yang pecah papan ini akan mengembang dan bergeseran.
but you take the water coming off the pipe... 然後這些木條就會脹大，互相摩擦 ...these boards are gonna expand and rub against each other.

dia tambah sistem laluan angin yang potong tembus laluan berselirat ini.
他加了套通风系统 通过这可以抄近道

ada khabar angin yang mengatakan bahawa ilmuan dari lembaga penelitian di mumbai...
有传言说，从孟买一家研究机构的科学家...

kenapa saya perlu mengetahui melalui khabar-khabar angin yang awak ada kaitan dengan kematian orang saya?
为什么我要通过小道消息知道 你跟我手下的死亡有关系

dan (kami mudahkan) bagi nabi sulaiman angin yang kencang tiupannya, bertiup menurut kehendaknya ke negeri yang kami limpahi berkat padanya; dan adalah kami mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
我替素莱曼制服狂风，它奉他的命令而吹到我曾降福的地方， 我是深知万物的。

bandingan apa yang mereka belanjakan dalam kehidupan dunia ini (sekalipun untuk amal-amal yang baik), samalah seperti angin yang membawa udara yang amat sejuk, yang menimpa tanaman kaum yang menganiaya diri mereka sendiri, lalu membinasakannya; dan (ingatlah), allah tidak menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.
他们在今世生活中所施舍的，譬如寒风吹向自欺的民众的禾稼上，就把它毁灭了。真主没有亏枉他们，但他们自欺。