プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
janji janji manis
甜蜜的承诺
最終更新： 2020-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
janji-janji, kekasih.
承诺，甜心
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
janji-janji adalah janji, smiler!
要一诺千金，宝贝！
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aku selalu tunaikan janji-janji kau, bila mereka...
我一向說話算話
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tapi kau boleh tebus kesalahan kau. kau masih boleh tunaikan janji-janji kau.
但你仍可以弥补 遵守你的诺言
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
untuk seberapa lama yang kilang lama ini telah berdiri, kita sentiasa bekerja bersama-sama dan tepati janji-janji kita.
我们答应啦 就要在一起行动
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
untuk mereka sahajalah kebahagiaan yang mengembirakan di dunia dan di akhirat; tidak ada (sebarang perubahan pada janji-janji allah yang demikian itulah kejayaan yang besar.
在今世和后世，他们都将得到佳音。真主的诺言是毫厘不爽的。那确是伟大的成功。
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
syaitan sentiasa menjanjikan mereka (dengan janji-janji indah) serta memperdayakan mereka dengan angan-angan kosong; dan apa yang dijanjikan oleh syaitan itu tidak lain hanyalah tipu daya semata-mata.
他应许他们，并使他们妄想--恶魔只为诱惑而应许他们--
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"dan demi sesungguhnya! kami akan tempatkan kamu di negeri itu sesudah binasanya kaum yang zalim itu; balasan baik yang demikian, adalah bagi orang-orang yang takut akan sikap keadilanku (menghitung amalnya), dan takut akan janji-janji azabku".
我誓必使你们在他们毁灭之后居住他们的地方。这是畏惧站在我面前（受审讯），而且畏惧我的恫吓者所得享受的。
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています