人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
saya akan menyokong dan mempertahankan perlembagaan as...
我将支持并扞卫美国宪法... 我将支持并扞卫美国宪法...
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
...dan mempertahankan ancaman yang cuba rampas dari kamu.
...并且设法排除这股力量 ...and repel the forces that seek to take it from you.
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
di kala ia berhadapan dengan satu penemuan dan mempertahankan sesuatu yang baru.
去发现并且捍卫新的事物
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
melindungi rakyat dan mempertahankan tanah air adalah tanggungjawab setiap orang.
捍卫生命 保护家园 是每一个人的使命
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
beberapa sel dalam tubuh saya akan menentang dan mempertahankan integriti saya sehingga penghujungnya,..
我的细胞将会奋战到最后一刻
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
saya percaya anda berdiri di hadapan bendera dan sesungguhnya bersumpah bahawa anda akan menyokong dan mempertahankan perlembagaan amerika syarikat menentang segala musuh, asing dan domestik.
我相信你曾站在国旗前... 庄严宣誓过... 要支持和捍卫美国宪法...
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
(mereka yang munafik itu ialah) orang-orang yang sentiasa menunggu-nunggu (berlakunya sesuatu) kepada kamu; maka kalau kamu mendapat kemenangan dari allah (dalam sesuatu peperangan), berkatalah mereka (kepada kamu): "bukankah kami turut berjuang bersama-sama kamu? (oleh itu kami juga berhak menerima bahagian dari harta rampasan perang)". dan jika orang-orang kafir pula mendapat bahagian (yang menguntungkan dalam peperangan), berkatalah mereka (kepada orang-orang kafir itu): "bukankah kami turut membantu kamu dan mempertahankan kamu dari (serang balas) orang-orang yang beriman (dengan mendedahkan rahsia perpaduannya)?" maka allah akan menghakimi di antara kamu semua pada hari kiamat; dan allah tidak sekali-kali akan memberi jalan kepada orang-orang kafir untuk membinasakan orang-orang yang beriman.
他们是期待你们遭遇灾难的。如果你们获得从真主发出的胜利,他们就说:难道我们没有和你们在共同作战吗?如果不信道者幸而战胜,他们就说:难道我们没有战胜你们,并且使你们得免于信道者的征服吗? 故复活日真主将替你们判决,真主绝不让不信道者对信道的人有任何途径。
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています