検索ワード: menunaikan (マレー語 - 簡体字中国語)

menunaikan
方向

menunaikan haji
朝圣

menunaikan janji
履行承诺

nampaknya, dunia ini bukan kilang yang menunaikan hajat.
不幸的是，世界上没有 总是喜欢一个工厂。

maafkan saya, ayah. saya tak dapat menunaikan hajat terakhir ayah.
對不起，爸爸，我沒能完成你最後的心願

orang ireland seperti kami datang ke sini untuk menunaikan impian.
我们爱尔兰人是为了美国梦来的

dan mereka yang berusaha membersihkan hartanya (dengan menunaikan zakat harta itu);
他们是完纳天课的，

janganlah hendaknya ia kufur ingkar lagi! sebenarnya ia belum menunaikan apa yang diperintahkan kepadanya.
绝不然，他还没有奉行他所命令他的事务。

allah, kurniakan saya kekuatan, semangat, dan rahmat agar saya dapat terus menunaikan tanggungjawab yang diamanahkan kepada saya, amin "
真主啊，求你赐予我力量、精神和恩典，让我继续履行托付给我的责任， 阿门”

sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh, serta tunduk taat menunaikan ibadat kepada tuhan mereka dengan khusyuk, mereka itulah ahli syurga, mereka kekal di dalamnya.
信道而且行善，並對真主表示謙遜的人，他們確是樂園的居民，將永居其中。

nabi musa menjawab: "bahawasanya allah berfirman: sebenarnya (lembu yang dikehendaki itu) ialah lembu betina yang tidak pernah digunakan untuk membajak tanah (sawah bendang), dan tidak pula (digunakan mengangkut air) untuk menyiram tanaman; ia juga tidak cacat dan tidak ada belang pada warnanya". mereka berkata: "sekarang baharulah engkau dapat menerangkan sifat-sifatnya yang sebenar". maka mereka pun menyembelih lembu yang tersebut, dan hampir-hampir mereka tidak dapat menunaikan (perintah allah) itu.
他說：「我的主說：那頭牛不是受過訓練的，既不耕田地，又不轉水車，確是全美無斑的。」他們說：「現在你揭示真相了。」他們就宰了那頭牛，但非出自願。