検索ワード: ulat beluncas suka makan daun (マレー語 - 簡体字中国語)

says suka makan
钱伯斯词典语言

saya suka makan nasi
我喜欢吃饭

kamu suka makan tahi.
你喜欢吃屎。

saya suka makan lemang
一根柠檬汁

saya suka makan brownies.
我喜欢吃巧克力饼干。

anjing suka makan tulang
是一只小狗

saya suka makan nasi ayam goreng
saya suka makan nasi ayam

kamu suka makan hidangan orang lain.
你這麼喜歡吃別人的東西

kenapa kau suka makan telur itik?
你怎么总是空口吃咸鸭蛋？

orang yang suka makan daging manusia.
那有人有很强的杀人欲望

apakah dia suka makan sambil berdiri?
他喜欢站着吃饭?

saya bukan seseorang yang suka makan sarapan.
我又不是喜欢早起的人 i'm not a morning person.

ulat beluncas saya tak pernah bertukar jadi rama rama.
我的毛毛虫变不成蝴蝶了

bee, mak cik tahu awak suka makan kekapis kering.
美蓉啊 我知道你喜欢吃干贝

apabila saya mengandung saya suka makan telur mentah.
当我怀孕了我喜欢吃生鸡蛋。

tapi dibuat untuk orang yang suka makan makanan awak.
是一直在吃你做的菜的人

mengapa kamu di sini jika awak tidak suka makan kacang?
既然不喜欢吃牢饭 干什么进来

saya orang malaysia. saya suka makan buah-buahan tempatan
要吃什么？没有钱是吗？

maknanya, mereka suka makan ayam, atau makan ikan sewaktu tengah hari.
而是说 他们喜欢用鸡肉 或鱼来做午餐

terjemahan bahasa cina dalam bahasa cinafilem ‘gadoh’ mereflekkan beberapa konflik antara hubungan etnik di dalam malaysia.dalam filem ini, pelajar-pelajar yang terdiri daripada kaum melayu,cina dan india sudah lama menaruh perasaan dendam antara satu sama lain dan akhirnya berlakunya perkelahian yang sengit. sebenarnya, dua-dua pelajar tersebut tidak pernah berjumpa antara satu sama lain tetapi juga boleh mencetuskan pergaduhan tanpa sebab-sebab yang munasabah. sebenarnya, segala perasaan benci-membenci ituadalah disebabkan oleh pengaruh ahli keluarga mereka.sejak kecil lagi, mereka telah terpengaruh dengan konsep negative yang boleh mencemarkan nama baik kaum lain walaupun mereka tidak mengenali antara satu sama lain dan juga tidak mahu cuba untuk bergaul dengan mereka. konsep negative seperti ‘melayu itu pemalas’, ‘cina itu kuat tipu’, ‘orang cina suka makan babi,kotor’dan “india itu kuat mabuk’ telah disebarkan ke dalam minda kanak-kanak yang bersih dan suci. hal ini juga mengakibatkan kanak-kanak yang sudah dewasa nanti juga akan membina sebuah benteng yang kuat semasa bergaulan dengan kaum lain. benteng ini berfungsi untuk menghasilkan sebarang anggapan yang buruk serta perselisihan faham antara satu sama lain. malahan, benteng ini juga memainkan peranan sebagai garis pertahanan, sekiranya sesuatu meyeberangi garis itu, seseorang akan mula menolak balik dan mengakibatkan berlakunya pertelingkahan antara kaum.pertelingkahan ini adalah berpunca daripada kekurangan sikap toleransi dan kasih sayang antara satu sama lain.
filem ‘gadoh’ mereflekkan beberapa konflik antara hubungan etnik di dalam malaysia.dalam filem ini, pelajar-pelajar yang terdiri daripada kaum melayu,cina dan india sudah lama menaruh perasaan dendam antara satu sama lain dan akhirnya berlakunya perkelahian yang sengit. sebenarnya, dua-dua pelajar tersebut tidak pernah berjumpa antara satu sama lain tetapi juga boleh mencetuskan pergaduhan tanpa sebab-sebab yang munasabah. sebenarnya, segala perasaan benci-membenci ituadalah disebabkan oleh pengaruh ahli keluarga mereka.sejak kecil lagi, mereka telah terpengaruh dengan konsep negative yang boleh mencemarkan nama baik kaum lain walaupun mereka tidak mengenali antara satu sama lain dan juga tidak mahu cuba untuk bergaul dengan mereka. konsep negative seperti ‘melayu itu pemalas’, ‘cina itu kuat tipu’, ‘orang cina suka makan babi,kotor’dan “india itu kuat mabuk’ telah disebarkan ke dalam minda kanak-kanak yang bersih dan suci. hal ini juga mengakibatkan kanak-kanak yang sudah dewasa nanti juga akan membina sebuah benteng yang kuat semasa bergaulan dengan kaum lain. benteng ini berfungsi untuk menghasilkan sebarang anggapan yang buruk serta perselisihan faham antara satu sama lain. malahan, benteng ini juga memainkan peranan sebagai garis pertahanan, sekiranya sesuatu meyeberangi garis itu, seseorang akan mula menolak balik dan mengakibatkan berlakunya pertelingkahan antara kaum.pertelingkahan ini adalah berpunca daripada kekurangan sikap toleransi dan kasih sayang antara satu sama lain.