人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alamat surat menyurat
permanent address and correspondence
最終更新: 2021-11-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
alamat tetap
address is invalid
最終更新: 2020-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
daftar surat menyurat
mailing list book
最終更新: 2019-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
pengurusan surat-menyurat dan fail
correspondence and file systems
最終更新: 2018-10-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
urusan surat menyurat dan sistem fail
correspondence and file systems
最終更新: 2021-01-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
lawatan tapak dan surat contoh taklimat
site visit and briefing sample letter
最終更新: 2020-02-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
tetap dan nyahtetap tetingkap menjadi sentiasa berada diatas
set or unset window to appear always on top
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
kami merujuk kepada perkara diatas dan surat bertarikh
with reference to the above and letter datedkami
最終更新: 2022-10-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
tidak dapat tetap dan dapat/nyahtetap secara serentak
can't set and get/unset simultaneously
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
kami akan beri kupon rm10 untuk pelanggan tetap dan rm5 untuk newbie.
more frequent visits to our stores
最終更新: 2022-06-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
memerlukan pekerjaan dengan segera. memerlukan pekerjaan yang tetap dan stabil untuk membantu keluarga
need a job right away. need a steady and stable job to help the family
最終更新: 2020-07-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
kami tidak bisa mengirimkan kembali invoice original dan surat kuasa, dikarenakan dokumen tersebut sebagai bukti pembayaran kami.
we are unable to resend the original invoice and letter of authority, due to the document as proof of our payment.
最終更新: 2020-09-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
makanan hendaklah disimpan di lokasi tetap dan dalam keadaan selamat untuk memastikan barangan tersedia dengan mudah dan dalam kuantiti yang betul apabila diperlukan.
foods should be stored in fixed locations and under secure conditions to ensure items available easily and in the proper quantities when needed.
最終更新: 2023-09-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
kisah silam itu adalah satu perkara yg tetap dan tak mungkin kita mampu ubah, jadi kejar lah masa hadapan, moga kisah hidup kau lebih indah.
the old story is a constant and we can not change, so be it the future, hope your life is more beautiful.
最終更新: 2017-09-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
apabila menyebarkan siaran akhbar dan surat berita, syarikat boleh memilih kepada siapa untuk menghantar bahan theit yang paling boleh memberi manfaat kepada syarikat.
when disseminating press releases and newsletters, company can choose to whom to send theit materials that can most benefit to the company
最終更新: 2022-05-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
meningkatkan kesedaran mengenai kelakuan yang sihat kepada orang ramai. contoh strategi komunikasi termasuk pengumuman awam perkhidmatan, pameran kesihatan, kempen media massa, dan surat berita.
raising awareness about healthy behaviors for the general public. examples of communication strategies include public service announcements, health fairs, mass media campaigns, and newsletters.
最終更新: 2016-03-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
ini adalah disebabkan status atau keadaan dalam mengembalikan dan penyimpanan barangan yang digadaikan adalah berbeza dalam aplikasi kedua dua kontrak tersebut. cara penggabungan kontrak ar rahnu di malaysia berdasarkan konsep konsep fiqh tersebut tidak mempunyai sebarang aturcara atau kaedah yang tetap dan tiada pengawalseliaan.
this is due to the fact that the status or circumstances in the return and storage of the pawned goods differ in the application of the two contracts. the merger of ar rahnu contracts in malaysia based on the fiqh concept does not have any fixed and no regulation of the program or method.
最終更新: 2021-12-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
visi saya yang kedua adalah bekerja. setelah tamat pengajian ingin mendapatkan pekerjaan tetap dan membantu kewangan keluarga saya. saya tidak kisah sekiranya tidak mendapat pekerjaan yang selari dengan pengajian saya kerana keutamaan saya adalah mencari pengalaman dan pada masa yang sama, saya cuba untuk mendapatkan pekerjaan yang sesuai dengan pengajian saya agar dapat diaplikasikan.
my second vision is to work. after graduation wanted to get a permanent job and help my family financially. i don’t mind if i don’t get a job that is in line with my studies because my priority is to find experience and at the same time, i try to get a job that suits my studies in order to be able to apply.
最終更新: 2021-11-25
使用頻度: 4
品質:
参照:
lastly, untuk task ialah saya perlu sediakan surat membuka akaun bank maybank untuk pekerja dan surat itu untuk diberikan pada setiap pekerja. ia bertujuan supaya pihak bank tahu apa tujuan kita untuk membuka akaun yang dibawah syarikat. dan pada hari terakhir latihan industri, saya mengeditkan blogger ijtihad academy supaya tidak kelihatan suram dan kelihatan ceria.
lastly, for the task i need to provide a letter to open the maybank bank account for the employee and the letter to be given to each employee. it aims to let the bank know what our purpose is to open an account under the company. and on the last day of industry training, i edited the ijtihad academy blogger to keep it from looking bleak and cheerful.
最終更新: 2020-02-10
使用頻度: 3
品質:
参照:
adalah dengan segala hormatnya saya merujuk perkara di atas dan surat ybhg. datuk dengan rujukan dmia/kvdt/l/100 070/21/11062 bertarikh 24 september 2021 serta surat kementerian rujukan mot.600 3/5/34 jld.40 (39) bertarikh 17 september 2021 adalah juga berkaitan.
it is with all due respect that i refer to the above and the letter of ybhg. datuk with reference dmia/kvdt/l/100 070/21/11062 dated 24 september 2021 as well as ministry letter reference mot.600 3/5/34 jld.40 (39) dated 17 september 2021 are also relevant.
最終更新: 2021-11-23
使用頻度: 1
品質:
参照: