検索ワード: bagi melahirkan generasi yang (マレー語 - 英語)

bagi melahirkan generasi yang
to produce a generation that is

bagi melahirkan generasi yang seimbang
to produce a healthy generation

melahirkan generasi muda
giving birth to a younger generation

melahirkan generasi berpendidikan
giving birth to a generation of people

sebagai perintis perniagaan yang mampu melahirkan generasi usahawan
making rollpiarunchy as a pioneer business that is able to produce a generation of entrepreneurs who are able to be competitive and knowledgeable.

menjadikan rollpiarunchy sebagai perintis perniagaan yang mampu melahirkan generasi usahawan yang mampu berdaya saing dan berilmu.
making rollpiarunchy as a pioneer business that is able to produce a generation of entrepreneurs who are able to be competitive and knowledgeable.

sebagai sebuah agensi yang diwujudkan oleh kerajaan, lppkn telah diberi mandat dan tanggungjawab untuk mengukuhkan institusi keluarga bagi melahirkan penduduk malaysia yang berkualiti
as an agency established by the government, lppkn has been given the mandate and responsibility to strengthen the family institution to produce a quality malaysian population.

rakyat sarawak mesti mempertahankan makanan tradisional ini bagi memupuk generasi yang akan datang supaya lebih berpengetahuan tentang pemakanan tradisional sarawak dan kekal dalam cara pembuatannya
sarawakians must defend this traditional food to nurture the next generation to be more knowledgeable about traditional sarawak nutrition and remain in the way it is made

misi ijtihad academy adalah mendidik dan membimbing anak bangsa ke arah membentuk matlamat hidup yang jelas berpandukan al quran dan as sunnah di samping mencungkil bakat kepimpinan bagi melahirkan pemimpin yang berdaya saing serta berpandangan jauh.
the mission of the ijtihad academy is to educate and guide the nation towards establishing a clear goal in life based on the quran and the sun sun while also leveraging their leadership talent to produce competitive and visionary leaders.

saya berharap agar kejadian seperti ini tidak akan berlaku lagi kerana meraka hanyalah merupakan kanak kanak yang ingin mengenal erti kedewasaan, namun jika perlakuan buruk yang ditunjukan maka generasi yang teruk akan dilahirkan.
saya berharap agar kejadian seperti ini tidak akan berlaku lagi kerana meraka hanyalah merupakan kanak kanak yang ingin mengenal erti kedewasaan, namun jika perlakuan buruk yang ditunjukan maka generasi yang teruk akan dilahirkan.

dan sememangnya tiadalah bagi iblis sebarang kuasa untuk menyesatkan mereka, melainkan untuk menjadi ujian bagi melahirkan pengetahuan kami tentang siapakah yang benar-benar beriman kepada hari akhirat dan siapa pula yang ragu-ragu terhadapnya.
and he (iblis satan) had no authority over them, except that we might test him, who believes in the hereafter from him who is in doubt about it. and your lord is a hafiz over everything.

syarikat harus menggunakan pelbagai saluran komunikasi untuk pekerja melahirkan idea yang boleh menyatukan semua pekerja tanpa masalah perbezaan generasi di tempat kerja. gaya komunikasi yang berbeza dari satu generasi ke generasi yang lain harus wujud dalam syarikat sejak dahulu lagi dengan menggunakan kaedah komunikasi yang berbeza untuk generasi yang berbeza seperti menggunakan kaedah dalam talian atau bersemuka untuk menggalakkan pendengaran aktif antara pemimpin dan pekerja untuk memupuk hubungan yang baik di tempat kerja.
the company should employ multiple communication channels for workers to come up with ideas that can unite all employees without the problem of generational differences in the workplace. the communication styles different from one generation to another should be exist in the company since long ago by applying different methods of communication for different generation like using online methods or face to face to encourage active listening between leaders and the employees for foster relationship

ini mempamerkan contoh didikan yang tidak baik dan anak anak pula berasa selesa dengan tingkahlaku mereka itu kerana menganggap ia suatu tindakan yang betul. jadi, antara kepentingan good parenting adalah ibu bapa mampu membentuk peribadi mulia dalam diri anak anak dengan memberikan contoh yang terbaik. hal ini demikian akan melahirkan generasi masa hadapan yang berkualiti dari segi jasmani, emosi, rohani, intelek dan sosial.
this exemplifies a bad upbringing and the children feel comfortable with their behavior because they consider it a right action. so, among the importance of good parenting is that parents are able to form a noble personality in their children by setting the best example. this will thus give birth to a future generation of quality in terms of physical, emotional, spiritual, intellectual and social.

bahasa merupakan sebuah alat yang digunakan untuk berkomunikasi oleh manusia antara satu sama lain. menurut dewan bahasa dan pustaka pusat rujukan persuratan melayu (prpm), bahasa merupakan sebuah lambang bunyi suara yang dijadikan sebagai alat perhubungan dalam sesebuah kelompok manusia bagi melahirkan perasaan dan fikiran. manakala menurut asmah haji omar (1983) pula bahasa ialah bunyi yang dihasilkan oleh alat alat ujaran yang terdapat dalam rongga mulut dan rongga tekak manusia dan disebalik
language is a tool used by humans to communicate with each other. according to dewan bahasa dan pustaka pusat rujukan persuratan melayu (prpm), language is a symbol of the sound of the voice that is used as a communication tool in a group of people to express feelings and thoughts. meanwhile, according to asmah haji omar (1983), language is the sound produced by the utterances found in the human mouth and throat cavity and vice versa.